Leg nieder dein Herz

او از محدوده مزرعه والدینش و نامزدش در وندلند فرار می کند و به آفریقا می رود. او متقاعد شده است که باید مبلغی شود. در گذرگاه، فریدریک گانسه با جوزف پولاک انگلیسی پیچیده ملاقات می‌کند - هر دو ساعت‌های عاشقانه‌ای را در باگامویو، تانزانیا، شهر برده‌های سابق خواب‌آلود می‌گذرانند. اما بعد راهشان از هم جدا می شود. جوزف سالها منتظر فریدریک خواهد ماند. اما او به مأموریتی می رود و با شخص دیگری ازدواج می کند... چگونه ایمان مسیحی که ریاکارانه وانمود می کند مجذوب آن می شود، می تواند زن جوان درگیرکننده را اسیر خود کند و او را به سوی سرنوشتش سوق دهد؟ تصویری جذاب از فرد سرسخت، اروتیک و با اعتماد به نفس فردریک گانسه که پر از تردید و ناامنی است.

**

Sie flieht aus der Enge des elterlichen Hofes und vor ihrem Verlobten im Wendland und schifft sich nach Afrika ein. Sie ist überzeugt, sie muss Missionarin werden. Auf der Überfahrt lernt Friederike Ganse den mondänen Engländer Joseph Pollock kennen — die beiden verbringen romantische Stunden im tansanischen Bagamoyo, der verträumten einstigen Sklavenstadt. Doch dann trennen sich ihre Wege. Joseph wird lange Jahre auf Friederike warten. Sie aber geht in die Mission und heiratet einen anderen ... Wie kann der christliche Glaube, den sie scheinheilig vortäuscht, die einnehmende junge Frau so fesseln und in ihr Schicksal treiben? Ein faszinierendes Bild der eigensinnigen, erotischen und selbstbewussten Person Friederike Ganse, die doch voller Zweifel und Unsicherheit steckt.

**