دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Ledger of Crossroads: Poems
دانلود کتاب دفتر چهارراه: اشعار
مشخصات کتاب
Ledger of Crossroads: Poems
ویرایش:
نویسندگان: James Brasfield
سری:
ISBN (شابک) : 0807135208, 9780807135204
ناشر:
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 65
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 230 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 61,000
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Ledger of Crossroads: Poems به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب دفتر چهارراه: اشعار نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب دفتر چهارراه: اشعار
در کتاب Ledger of Crossroads نوشته جیمز براسفیلد، لایههایی از نور و سایه، چهارراهها از جغرافیای متمایز و در عین حال جدانشدنی بیرون میآیند. این اشعار که در دنیای حسی ریشه دارند، مناظر آمریکا و اروپای شرقی را در هم می آمیزند: "شخصیت سکوت و زیبایی، / پایه های آجری آنچه اینجا بود، جاده های خاکی / بریده از کاج ها، رودخانه ها و غبار مردگان." در اینجا تجربیاتی از جنوب آمریکا، کسانی که به جیم کرو باور داشتند "همانطور که همه چیز باید باشد" و از امپراتوری سقوط کرده کسانی است که "همیشه / به درختان و دیوارهای کمتری بازگشته اند"، که برداشت های صمیمی آنهاست. لحظاتی از مهلت را فراهم کنید: "فراتر از عطر ضعیف / بادام در هوا و ابرهای سنگین / از زمین به سمت بارش برف حرکت می کند، / جریان در آن دور / خم ویستولا آرام می شود." در اینجا ما به هویت دیگران، زمان و مکان آنها، از لایه های تاریخ آنها تبدیل می شویم. وارد زندگی ما می شوند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In James Brasfield's Ledger of Crossroads, layered by light and shadow, the crossroads emerge from distinct yet inseparable geographies. Grounded in the sensual world, the poems fuse American and Eastern European landscapes: "the char of silence and beauty, / brick foundations of what was here, dirt roads / cut through pines, rivers and the dust of the dead." Here are experiences from the American South, of those who believed Jim Crow "the way things... had to be," and from the fallen imperiums of those "who have always / returned to fewer trees and a wall," whose intimate perceptions provide moments of reprieves: "beyond the faint scent / of almond in the air and heavy clouds / funneling from the earth into snowfall, / the current calmed within that distant / bend of the Vistula." Here we become the identities of others, their time and place, from the strata of their histories. They enter our lives.
