دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: داستان ویرایش: نویسندگان: Jacques Poulin سری: ISBN (شابک) : 9782742704989 ناشر: LEMÉAC سال نشر: 1989 تعداد صفحات: 194 زبان: French فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 5 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Le vieux Chagrin به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب غم قدیمی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در سواحل سنت لارنس، جایی که او در کنار گربه "Vieux Chagrin" زندگی می کند، نویسنده ای با وسواس، شبح غیرقابل دسترس زنی جوان را تماشا می کند که قایق بادبانی اش در نهر رودخانه لنگر انداخته است. نسخه ای از هزار و یک شب رها شده در غار مجاور، تنها مدرک ملموس وجود این الهه سرکش است که به زودی با کودکی ناراضی که برای یافتن پناه و آرامش نزد نویسنده آمده است، جایگزین می شود. در حالی که اثر بسیار مطلوب به آرامی توسعه می یابد، راوی به خود اجازه می دهد تا در گیج شدن واقعیت گروگان گرفته شود تا زمانی که الهام را در آنجا کشف کند. ژاک پولن در سال 1937 در Saint-Gédéon de Beauce (کبک) به دنیا آمد و در دانشگاه لاوال (کبک) روانشناسی و ادبیات تحصیل کرد. او در کنار حرفه ای به عنوان نویسنده که جوایز ادبی متعددی را در کانادا و فرانسه برای او به ارمغان آورد، به عنوان مترجم نیز کار کرد. او در حال حاضر در پاریس زندگی می کند.
Sur les rives du Saint-Laurent, où il vit retiré en compagnie du chat « Vieux Chagrin », un écrivain épie jusqu'à l'obsession l'inaccessible silhouette d'une jeune femme dont le voilier est venu mouiller dans une anse du fleuve. Un exemplaire des Mille et Une Nuits, abandonné dans une grotte proche, est la seule preuve tangible de l'existence de cette muse récalcitrante, à laquelle se substitue bientôt une enfant malheureuse venue trouver, auprès de l'écrivain, refuge et réconfort. Tandis que l'œuvre tant désirée s'élabore lentement, le narrateur se laisse prendre en otage par la confusion du réel jusqu'à y découvrir l'inspiration. Né à Saint-Gédéon de Beauce (Québec) en 1937, Jacques Poulin a étudié la psychologie et les lettres à l'université Laval (Québec). Parallèlement à une carrière d'écrivain qui lui a valu de nombreux prix littéraires au Canada et en France, il a travaillé comme traducteur. Il vit actuellement à Paris.