مشخصات کتاب

Le trauma colonial Une enquête sur les effets psychiques et politiques contemporains de l’oppression coloniale en Algérie

ویرایش:  
نویسندگان: Karima LAZALI  
سری:  
ISBN (شابک) : 9782707199164 
ناشر: la decouverte 
سال نشر: 2018 
تعداد صفحات: 0
[272] 
زبان: French 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب Le trauma colonial Une enquête sur les effets psychiques et politiques contemporains de l’oppression coloniale en Algérie به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ترومای استعماری بررسی اثرات روانی و سیاسی معاصر سرکوب استعماری در الجزایر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ترومای استعماری بررسی اثرات روانی و سیاسی معاصر سرکوب استعماری در الجزایر

بررسی اثرات روانی و سیاسی معاصر سرکوب استعماری در الجزایر کریمه لزالی کریمه لزالی، روانکاو، تحقیقی منحصر به فرد در مورد آنچه استعمار فرانسه با جامعه الجزایر انجام داد، انجام داد، تحقیقی که نتایج آن را در این کتاب شگفت انگیز گزارش می کند. زیرا او در بیماران خود اختلالاتی را مشاهده کرده است که نظریه روانکاوی به آنها توجه نمی کند. و این که تنها تأثیرات عمیق «ترومای استعماری» درک آن را ممکن می‌سازد: بیش از نیم قرن پس از استقلال، ذهنیت‌ها در الجزایر و فرانسه همچنان در خالی از حافظه و گفتار به مبارزه ادامه می‌دهند. این نشان می‌دهد که این «سفیدپوستان» چه چیزی را مدیون خشونت شدید استعمار هستند: کشتارهای دسته جمعی که حافظه مدفون آنها هرگز ناپدید نشده است، جعل شجره نامه‌ها در پایان قرن نوزدهم، احساس عظیم این که افراد به سپاه بدون نام تقلیل می‌یابند... «استعمار ” ماشینی برای تولید پاک کردن حافظه بود که تا آنجا پیش رفت که معنای تاریخ را جعل کرد. و با تلاش برای نابودی جهان نمادین «بومی»، به ویژه کارکرد پدرانه را تضعیف کرده است: «استعمارگران آنها الجزایری ها را به پسران هیچکس تبدیل کرده اند» (محمد دیب). اما این غیرممکن برای سرکوب به طور خستگی ناپذیر دوباره ظاهر می شود. نویسنده توضیح می‌دهد که این یکی از کلیدهای ماندگاری «برادراکشی» در فضای سیاسی الجزایر است: پسرانی که از مشروعیت رنج می‌برند، جنگی وحشتناک را بین برادران به راه می‌اندازند، همانطور که در درگیری غم‌انگیز FLN /MNA در طول جنگ استقلال نشان می‌دهد. یا جنگ داخلی دهه 1990 که یک ترور دولتی هم بود. نمایشی چشمگیر، که در آن تحلیل بالینی دائماً توسط کار مورخان، با مطالعات بازیگران متعهد (مانند فرانتس فانون) و مهمتر از همه، با بازخوانی نوآورانه آثار نویسندگان فرانسوی زبان الجزایری (کاتب یاسین، محمد دیب، نبیله فارس، مولود مامری…).

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Une enquête sur les effets psychiques et politiques contemporains de l'oppression coloniale en Algérie Karima LAZALI Psychanalyste, Karima Lazali a mené une singulière enquête sur ce que la colonisation française a fait à la société algérienne, enquête dont elle restitue les résultats dans ce livre étonnant. Car elle a constaté chez ses patient∙e∙s des troubles dont rend mal compte la théorie psychanalytique. Et que seuls les effets profonds du « trauma colonial » permettent de comprendre : plus d’un demi-siècle après l’indépendance, les subjectivités continuent à se débattre dans des blancs de mémoire et de parole, en Algérie comme en France. Elle montre ce que ces « blancs » doivent à l’extrême violence de la colonisation : exterminations de masse dont la mémoire enfouie n’a jamais disparu, falsifications des généalogies à la fin du XIXe siècle, sentiment massif que les individus sont réduits à des corps sans nom... La « colonialité » fut une machine à produire des effacements mémoriels allant jusqu’à falsifier le sens de l’histoire. Et en cherchant à détruire l’univers symbolique de l’« indigène », elle a notamment mis à mal la fonction paternelle : « Leurs colonisateurs ont changé les Algériens en fils de personne » (Mohammed Dib). Mais cet impossible à refouler ressurgit inlassablement. Et c’est l’une des clés, explique l’auteure, de la permanence du « fratricide » dans l’espace politique algérien : les fils frappés d’illégitimité mènent entre frères une guerre terrible, comme l’illustrent le conflit tragique FLN/MNA lors de la guerre d’indépendance ou la guerre intérieure des années 1990, qui fut aussi une terreur d’État. Une démonstration impressionnante, où l’analyse clinique est constamment étayée par les travaux d’historiens, par les études d’acteurs engagés (comme Frantz Fanon) et, surtout, par une relecture novatrice des œuvres d’écrivains algériens de langue française (Kateb Yacine, Mohammed Dib, Nabile Farès, Mouloud Mammeri…).

فهرست مطالب

Table of contents :
Introduction. La difficile reconnaissance des effets du trauma colonial
L’histoire de la colonisation française en Algérie, zone blanche de la mémoire et du politique
Une nécessaire approche transdisciplinaire
1. La psychanalyse dans les paradoxes algériens
Désarrois de l’intime et du collectif
Dieu en renfort de la faillite des institutions
Quand pouvoir de la religion et religion du pouvoir se répondent
Texte littéraire et scène invisible du pouvoir
La puissance du dispositif « Langue, religion et politique » (LRP), révélée par la clinique
psychanalytique
La duplicité des sujets face aux censures du tissage LRP
Citoyenneté et acte de parole en déshérence
2. L’effraction coloniale
L’enfant voyou des Lumières : la colonie
La destruction coloniale des fondements du vivre‑ensemble
Le clivage de la République coloniale, ou le « devoir de civiliser [les] barbares »
À partir de 1945, la naissance d’une littérature du refus
Nedjma, une esthétique de la destruction coloniale ?
Briser les filiations : l’effet des « renominations » des Algériens des années 1880
Les catastrophes subjectives liées à la disparition du père comme référent symbolique
Écrire contre une filiation anonyme
Jean El Mouhoub Amrouche, une voix brisée
3. La dégénérescence de la colonialité par la guerre
1945‑1954 : la guerre comme nécessité
L’impossible à oublier et la folie, « remède » au drame des disparus
Faire taire l’inoubliable de la mutilation des corps
Toulouse, 2012 : le retour en acte du meurtre
La construction du « national »
L’impératif de l’écrivain : métamorphoser la disparition en absence
4. Les effets dévastateurs de la colonialité dans l’Algérie indépendante
Le corps mutilé du colonisé et la soif de réparation
Une quête éperdue de légitimité au cœur des relations de pouvoir, perpétuant la hogra coloniale
De quelques conséquences de l’« orphelinage » causé par la colonialité
À nouveau des patronymes défigurés
Le meurtre colonial par la destitution du nom
La colonialité, fabrique des effacements et machine du déni ?
Du trauma colonial au trauma social
5. Le fratricide : une mémoire cachée du politique
L’émergence des mouvements nationalistes algériens dans les années 1930
Au cœur de la guerre de libération, l’impossible fraternité
Du parricide au fratricide
Lorsque les meurtres entre frères relèvent du non‑lieu...
L’appel au père
Un trou de mémoire déclenche une lutte à mort infinie
6. La guerre intérieure des années 1990
Retour sur la construction du tissage LRP (langue, religion et politique)
La tyrannie du pouvoir et la jouissance des chefs
Le basculement de 1988 et l’expérience d’une pluralité politique
Une guerre intérieure d’une violence inouïe
La malédiction du fratricide
La guerre reconduite
Un curieux renversement de la nomination
Liberté et terreur, quelle alliance ?
7. État de terreur et terreur d’État
Une clinique de la terreur
L’auto‑élimination du sujet terrifié
La terreur psychique est d’emblée politique
La réconciliation, une terreur d’État ?
Quand l’État tente de faire disparaître la disparition qu’il a organisée
8. Légitimité, fratricide et pouvoir
Jugurtha, le héros fratricide
L’impunité des crimes au sein de la République
La légitimité que s’octroie la conquête française
La scène passionnelle de la colonialité
Le spectre de la discorde : el Fitna
9. Sortir du pacte colonial
Après la libération, l’inlassable réitération de la colonialité au sein des subjectivités et du politique
L’abri et l’alibi du trauma
L’ensauvagement du vivant : les disparitions d’enfants
Les « chercheurs d’os » : de l’enfant aux pères
Conclusion. En finir avec la damnation coloniale : les leçons de Fanon
Le « pacte colonial » : effacement de la mémoire, disparition des corps, dessaisissement de l’être
La mystique du colonisé
Pour une libération à venir.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Handbuch der Schweißtechnik: Band I: Werkstoffe

دانلود کتاب Democratizing Communist Militaries: The Cases of the Czech and Russian Armed Forces

دانلود کتاب Шуман Адажио и аллегро, ор.70: переложение для альта и камерного оркестра И.В. Тарасенко и Т.В. Шевченко: Учебно-методическое пособие

دانلود کتاب Technology Transfer of Federally Funded R&D: Perspectives from a Forum

دانلود کتاب Wellness to the Core: Be Fit, Be Nourished, Be Balanced Beyond the Limitations of Traditional Medicine