Latin Lexicon of Textiles: Clothes, adornments, materials and techniques of Ancient Rome

به عنوان یک واژگان لاتین ، این جلد دو هدف اصلی را دنبال می کند: ایجاد یک قسمت گسترده از اصطلاحات لاتین مربوط به منسوجات ، لوازم جانبی و مراقبت های شخصی و جمع آوری کلیه داده ها در یک قالب قابل درک و عملی. با متون و منابع بصری مشورت شد ، قدمت آن از قرن 3 قبل از میلاد تا 4 میلادی ، و توصیف مواد و روندهای همه مناطق موجود در امپراتوری روم و فراتر از آن. واژگان به ترتیب حروف الفبا ترتیب داده شده است و هرکدام از این کلمه و ترجمه یونانی کلمه ، برخی نقل قول ها که از منابع اولیه و کتابشناسی بیشتر استخراج می شود ، ارائه می دهد تا یک مطالعه عمیق تر انجام شود. در پایان ، همه اصطلاحات در موضوعات مختلف طبقه بندی می شوند و دو واژه نامه سعی می کنند جستجوی یک اصطلاح خاص را از انگلیسی یا یونانی باستان آسان کنند. این تحقیق درک ما از زندگی روزمره در دوران باستان را از طریق مطالعه تولید و استفاده از نساجی در دوره روم گسترش می دهد.

As a Latin lexicon, this volume pursues two main objectives: to create a broad corpus of Latin terms related to textiles, accessories and personal care and to collect all data in a comprehensible and practical format. Texts and visual sources were consulted, dating from the 3rd century BC up to the 4th AD, describing materials and trends from all regions within the Roman Empire and beyond. The lexicon is arranged in alphabetical order and each offers the etymology and Greek translation of the word, some quotations extracted from primary sources and more bibliography, to allow a deeper study. At the end, all terms are classified in different topics and two glossaries try to ease the search of a specific term either from English or Ancient Greek. This research broadens our understanding of daily life in antiquity through the study of textile manufacture and use during the Roman period.