دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Las formas de tratamiento «tú y usted» en el español centro-norte peninsular : estudio sociolinguistico
دانلود کتاب اشکال خطاب "شما و شما" در اسپانیایی مرکزی-شمالی شبه جزیره: یک مطالعه اجتماعی-زبانی
مشخصات کتاب
Las formas de tratamiento «tú y usted» en el español centro-norte peninsular : estudio sociolinguistico
ویرایش:
نویسندگان: María Sampedro Mella
سری: Vítor 409
ISBN (شابک) : 9788490126912, 8490126917
ناشر: Ediciones Universidad de Salamanca
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 407
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 45,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Las formas de tratamiento «tú y usted» en el español centro-norte peninsular : estudio sociolinguistico به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اشکال خطاب "شما و شما" در اسپانیایی مرکزی-شمالی شبه جزیره: یک مطالعه اجتماعی-زبانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب اشکال خطاب "شما و شما" در اسپانیایی مرکزی-شمالی شبه جزیره: یک مطالعه اجتماعی-زبانی
توضیحات / خلاصه (اسپانیایی / کاستیلی): هدف از این تحقیق بررسی و به روز رسانی پانورامای نظری-تجربی در مورد استفاده از اشکال درمانی شما و شما است که در اصطلاح "اسپانیایی کاستیلی" یا "اسپانیایی کاستیلیان" استفاده می شود. اسپانیایی مرکزی". -شمال شبه جزیره. این موضوع از اواخر دهه 1960 به طور گسترده توسط زبان شناسی اجتماعی مورد توجه قرار گرفت و به دلیل عدم توافق در مورد عوامل دخیل در انتخاب اشکال tú و استفاده، موضوع بحث های نظری فراوانی بود. برای انجام این مطالعه، ترکیبی از روش‌ها و متدولوژی‌های تحلیل انتخاب شده است که منجر به مثلث‌سازی روش‌شناختی - استفاده از چندین روش به طور همزمان - و مثلث‌سازی داده‌ها - استفاده از منابع مختلف مطالعه - می‌شود. از این رو، مطالبی از منابع مختلف گردآوری شده است، مانند نظرسنجی های ایجاد شده به طور موقت در مورد استفاده از اشکال درمان، نظرسنجی در مورد باورهای استفاده و مجموعه های شفاهی که با روش ها و روش های مختلف تجزیه و تحلیل تحلیل شده اند. از بررسی همه این مواد، می‌توان به شناخت اشکال درمان در زبان اسپانیایی کاستیلی از طریق مبانی زیر پی برد: 1) استفاده مؤثر از این اشکال، 2) عواملی که در استفاده از آنها دخالت می‌کنند، 3) موقعیت های استفاده از tú و usted، 4) استفاده از آنها در تعامل و 5) ادراک آگاهانه گویندگان در مورد درمان ها. شرح / چکیده (انگلیسی): این مطالعه بر اساس بازنگری و به روز رسانی مروری نظری- تجربی در استفاده از فرم های آدرس tú و به کار رفته در "اسپانیایی کاستیلی" یا "اسپانیایی شبه جزیره شمال مرکزی" است. این موضوع از اواخر دهه 60 به طور گسترده توسط جامعه‌شناسی زبان‌شناسی مورد بررسی قرار گرفت و به دلیل عدم توافق در مورد عوامل مداخله‌گر در انتخاب اشکال tú و استفاده، موضوع بسیاری از بحث‌های نظری قرار گرفت. ترکیبی از روش‌ها و روش‌های تحلیل انتخاب شد که منجر به مثلث‌سازی روش‌شناختی – استفاده از چندین روش به طور همزمان – و داده‌ها – استفاده از چندین منبع مطالعاتی – شد. مطالبی از منابع مختلف گردآوری شده است، مانند نظرسنجی‌هایی که به طور موقت در مورد استفاده از فرم‌های آدرس، نظرسنجی‌های زبان‌شناختی از کاربرد و مجموعه شفاهی ایجاد شده‌اند، که با روش‌ها و روش‌های مختلف تحلیل تحلیل شده‌اند. با استفاده از این مطالب، می‌توانیم دانش فرم‌های آدرس در اسپانیایی کاستیلی را از طریق زیر بررسی کنیم: 1) استفاده مؤثر از این فرم‌ها، 2) عواملی که در استفاده از آنها دخالت می‌کنند، 3) موقعیت‌های استفاده از tú و شما، 4) استفاده از آنها در تعامل و 5) آگاهی گویندگان از این فرم های آدرس.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Descripción / Resumen (Español / Castellano): La presente investigación tiene como fin la revisión y actualización del panorama teórico-experimental sobre el uso de las formas de tratamiento tú y usted, que se emplean en el denominado “español castellano” o “español centro-norte peninsular”. Este tema ha sido ampliamente abordado por la Sociolingüística desde finales de los años 60, siendo objeto de profusas diatribas teóricas por la falta de acuerdo sobre los factores que intervienen en la selección de las formas tú y usted. Para llevar a cabo el estudio, se ha optado por una combinación de métodos y de metodologías de análisis, que dan lugar a la triangulación metodológica –uso de varias metodologías simultáneamente– y de datos – utilización de diversas fuentes de estudio–. Se han reunido, por tanto, materiales de distintas fuentes, como encuestas creadas ad hoc sobre el uso de las formas de tratamiento, encuestas sobre las creencias de uso y corpus orales, que han sido analizados con métodos y metodologías de análisis diversos. A partir de la revisión de todos estos materiales, podemos ahondar en el conocimiento de las formas de tratamiento en el español castellano, a través de los siguientes fundamentos: 1) el uso efectivo de estas formas, 2) los factores que intervienen en su utilización, 3) las situaciones de uso de tú y de usted, 4) su empleo en la interacción y 5) las percepciones conscientes de los hablantes sobre los tratamientos. Descripción / Resumen (Inglés): This study is based on the revision and update of the theoretical- experimental overview on the use of the address forms tú and usted in the "Castilian Spanish" or "north-central Peninsular Spanish". This topic has been widely treated by Sociolinguistics since the late 60s, being the object of a great number of theoretical discussions due to the lack of agreement on the intervening factors in the selection of the forms tú and usted.To carry out the study, a combination of methods and analysis methodologies were chosen, which lead to the methodological triangulation –the use of several methodologies at the same time- and data-the use of several study sources–. There has been a gathering of materials from different sources, such as surveys created ad hoc on the use of the address forms, surveys on linguistic perceptions of use and oral corpus, which have been analyzed with different methods and methodologies of analysis.Based on the revision of all these materials, we can delve into the knowledge of the address forms in Castilian Spanish through the following basis: 1) the effective use of these forms, 2) the factors that intervene in their use, 3) the usage situations of tú and usted, 4) their use in theinteraction and 5) the speakers' awareness of these address forms.
