Large Dams in Asia: Contested Environments between Technological Hydroscapes and Social Resistance

این کتاب عدم تقارن های چند بعدی مقیاس، زمان و جهت ها را در بحث سد بزرگ با تمرکز منطقه ای بر آسیا، به ویژه در هند و چین بررسی می کند. در حالی که مفهوم تبدیل محیط های رودخانه ای در مقیاس بزرگ به آبنماهای تکنولوژیکی در غرب سرچشمه گرفت، ساخت گسترده سدهای بزرگ در کشورهای جنوب جهانی در دوره پس از استعمار زدایی آغاز شد. ساخت و بهره برداری از سدهای بزرگ یکی از معتبرترین و در عین حال حساس ترین مسائل توسعه است که اغلب با مقاومت گسترده مردم آسیب دیده و سازمان های جامعه مدنی همراه است. بر اساس مفهوم یک محیط سیاسی مورد مناقشه، مطالعات موردی مختلفی برای شناسایی روایت‌ها و تخیلات غالبی که بحث سدهای بزرگ را شکل می‌دهند، تحلیل می‌شوند. این جلد عمدتاً شامل مشارکت‌های مرتبط با چندین پروژه فرعی از درون خوشه تعالی «آسیا و اروپا در یک زمینه جهانی: تغییر عدم تقارن در جریان‌های فرهنگی»، مستقر در دانشگاه هایدلبرگ، با چندین مشارکت متخصص از محققان خارجی است.

This book explores the multi-dimensional asymmetries of scale, time, and directions in the large dam controversy with a regional focus on Asia, especially on India and China. Whereas the concept of large-scale transformation of fluvial environments into technological hydroscapes originated in the West, widespread construction of large dams started in the countries of the Global South in the period after decolonisation. Construction and operation of large dams are amongst the most prestigious but also most sensitive development issues, often accompanied by massive resistance of adversely affected people and civil society organisations. Based on the notion of a contested politicised environment, various case studies are analysed to identify the dominant narratives and imaginations that shape the large dams debate. This volume largely contains contributions related to several subprojects from within the Cluster of Excellence ‘Asia and Europe in a Global Context: Shifting Asymmetries in Cultural Flows’, based at Heidelberg University, with several expert contributions from external researchers.