Laparoscopic and Robot-Assisted Surgery in Urology: Atlas of Standard Procedures

اورولوژی جراحی در سال‌های اخیر تکامل یافته است که شامل روش‌های جراحی لاپاروسکوپی و به کمک ربات است که منجر به بهبود قابل توجهی در کیفیت پیامدهای مرتبط با زندگی شده است. با این وجود، روش های آموزشی در لاپاراسکوپی اورولوژی و جراحی به کمک ربات به طور قابل توجهی متفاوت است و یک طرح آموزشی ساختاریافته لازم است تا اورولوژیست مدرن را قادر سازد تا با این تکنیک ها سازگار شود و از آنها استفاده بهینه کند. بر این اساس، هدف اصلی این اطلس جراحی، راهنمایی دقیق اورولوژیست در تمامی روش های استاندارد لاپاراسکوپی و کمک ربات است. هر روش به طور مفصل همراه با تصاویر و نمودارهای آندوسکوپی پشتیبانی کننده متعدد ارائه شده است. بدین ترتیب خواننده با مراحل مختلف جراحی آشنا می شود و دانش لازم برای بازتولید قابل اعتماد تکنیک ها در عمل بالینی را به دست می آورد.

Operative urology has evolved in recent years to include laparoscopic and robot-assisted surgical procedures, which have resulted in significant improvements in quality of life-related outcome. Nevertheless, training methods in urologic laparoscopy and robot-assisted surgery vary considerably, and a structured training scheme is required to enable the modern urologist to adapt to and make optimal use of these techniques. Accordingly, the main goal of this surgical atlas is to guide the urologist carefully through all the standard laparoscopic and robot-assisted procedures. Each procedure is presented in detail with numerous supporting endoscopic images and diagrams. The reader is thereby acquainted with the different surgical steps and will acquire the knowledge necessary for reliable reproduction of the techniques in clinical practice.