LADY IN THE CELLAR: murder, scandal and insanity in victorian bloomsbury

میدان شماره 4 یوستون یک پانسیون محترم بود، مانند بسیاری دیگر در لندن ویکتوریایی، خوش‌نظیم و مهمان‌نواز. اما در زیر این روکش بسیار معمولی، تاریکی مرگبار در دل آن وجود داشت.

در 8 مه 1879، جسد ساکن سابق، ماتیلدا هکر، به طور تصادفی در انبار ذغال سنگ کشف شد. تحقیقاتی که به دنبال این کشف وحشتناک انجام شد، جنبه‌های سایه‌ای از خانواده ویکتوریایی را آشکار کرد و زندگی همه افراد درون را در یک گرداب خارق‌العاده و مخرب انداخت. زیرا کسی در میدان شماره 4 یوستون باید از آنچه برای ماتیلدا هکر اتفاق افتاده بود آگاهی کامل داشته باشد. یک نفر در آن خانه او را کشته بود. چگونه قاتل به طرز شگفت انگیزی گریزان است؟

سینکلر مک کی، نویسنده پرفروش، به این داستان جذاب می پردازد و رازی را روشن می کند که کارآگاهان اسکاتلند یارد از آن فرار کردند.

Number 4 Euston Square was a respectable boarding house, well-kept and hospitable, like many others in Victorian London. But beneath this very ordinary veneer, there was a murderous darkness at its heart.

On 8th May 1879, the corpse of former resident, Matilda Hacker, was uncovered by chance in the coal cellar. The investigation that followed this macabre discovery stripped bare the shadow-side of Victorian domesticity, throwing the lives of everyone within into an extraordinary and destructive maelstrom. For someone in Number 4 Euston Square must have had full knowledge of what had happened to Matilda Hacker. Someone in that house had killed her. How could the murderer prove so amazingly elusive?

Bestselling author, Sinclair McKay delves into this intriguing story and sheds light on a mystery that eluded the detectives of Scotland Yard.