La Guía lingüística para las empresas europeas Comuníquese con éxito en sus operaciones comerciales internacionales

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Hagen S.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 40 
زبان: Spanish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 46,000

لوکزامبورگ: دفتر انتشارات اتحادیه اروپا، 2011. — 40 صفحه. این راهنما برای کمک به شما در حل مشکلات زبان و ارتباط شرکتتان طراحی شده است. این به شرکت ها توصیه هایی برای مقابله با مشکلات زبان و فرهنگی که در تجارت روزمره در سطح بین المللی ایجاد می شود، ارائه می دهد. این به شما کمک می کند تا یک استراتژی برای مقابله با مشکلات ارتباطی در بازارهای جدید یا در حال گسترش در سایر کشورها ایجاد کنید. شرکت‌هایی که استراتژی‌های زبانی مشابهی را برای بازارهای خارجی اتخاذ کرده‌اند، عموماً موفق‌تر هستند و به رشد صادرات بالاتری دست می‌یابند.
این راهنما توسط اداره کل آموزش و فرهنگ کمیسیون اروپا تهیه شده است و بخشی از ابتکار اطلاعاتی آن است. "مطالعه PIMLICO" از بهترین شیوه ها برای شرکت های کوچک و متوسط ​​اروپایی در بخش صادرات. هدف آن ترویج استفاده بیشتر از زبان ها و استراتژی های زبان توسط شرکت های اروپایی در عملیات تجاری بین المللی آنها است. نمونه‌های متعددی از بهترین شیوه‌های مدیریت زبان که توسط مطالعه PIMLICO شناسایی شده‌اند در این راهنما ذکر شده‌اند. مقدمه
مشکل زبان چقدر جدی است؟< /strong>
هزینه کمبودهای زبانی
احتمالاً نیازهای زبانی و فرهنگی شما کجاست؟
انگلیسی به تنهایی کافی نیست
استراتژی زبان چیست؟
یک استراتژی زبانی خوب چیست؟
تاثیر استراتژی های زبان بر تجارت
آمار و ارقام
همه اینها به تصویر افراد و شرکت شما در خارج از کشور برمی گردد...
توسعه پرسنل < br/>آموزش زبان: چه کاری می تواند برای کسب و کار شما انجام دهد؟
تناسب آموزش زبان با نیازهای شما
توسعه آگاهی فرهنگی در شرکت شما
استخدام افراد مناسب
استخدام نمایندگان محلی برای نیازهای زبان شما
به شرکت خود بدهید بهترین تصویر
چرا به ترجمه با کیفیت بالا نیاز دارید؟
آیا فناوری می تواند کمک کند؟
تبلیغات در خارج از کشور
اهمیت وب سایت چند زبانه شرکت شما
تفسیر
آیا این کار را درست انجام می دهید؟
فهرست بررسی برای یک زبان خوب استراتژی
بررسی کنید که با این پرسشنامه چقدر خوب عمل می کنید
مخاطبین، مراجع و منابع اطلاعات مفید

Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2011. — 40 p. La presente guía pretende servir de ayuda para solucionar los problemas lingüísticos y de comunicación de su empresa. Ofrece a las empresas consejos para hacer frente a los problemas de idioma y culturales que surgen en el día a día de los negocios a nivel internacional. Le ayudará a desarrollar una estrategia para afrontar los problemas de comunicación en los mercados nuevos o en expansión en otros países. Las empresas que han adoptado estrategias lingüísticas similares para los mercados extranjeros tienen en general más éxito y consiguen un mayor crecimiento de sus exportaciones.
La guía ha sido elaborada por la Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea y forma parte de su iniciativa en materia de información, a raíz del «estudio PIMLICO» de mejores prácticas para PYME europeas del sector de la exportación. Su objetivo es promover un mayor uso de los idiomas y de las estrategias lingüísticas por parte de las empresas europeas en sus operaciones comerciales internacionales. En la presente guía se citan numerosos ejemplos de las mejores prácticas de gestión lingüística identificadas por el estudio PIMLICO. Introducción
¿Cómo de grave es el problema lingüístico?
El coste de las carencias lingüísticas
¿Dónde es más probable que surjan sus necesidades lingüísticas y culturales?
No basta solo con el inglés
¿Qué es una estrategia lingüística?
¿Cómo es una buena estrategia lingüística?
Repercusión de las estrategias lingüísticas en el comercio
Datos y cifras
Todo se reduce a la imagen de su gente y de su empresa en el extranjero…
Desarrollo del personal
Formación lingüística: ¿qué puede hacer por su negocio?
Adaptar la formación lingüística a sus necesidades
Desarrollo de una conciencia cultural en su empresa
Contratar a las personas adecuadas
Contratación de agentes locales para sus necesidades lingüísticas
Dar la mejor imagen de su empresa
¿Por qué necesita una traducción de gran calidad?
¿Puede ayudar la tecnología?
Publicidad en el extranjero
La importancia de la página web multilingüe de su empresa
Interpretación
¿Lo está haciendo bien?
Lista de comprobación para una buena estrategia lingüística
Compruebe lo bien que lo está haciendo mediante este cuestionario
Contactos útiles, referencias y fuentes de información