Körper, Leib und Employability : Narrative Perspektiven junger Erwachsener auf den Aktivierungsdiskurs

بر اساس یک تحلیل روایی، کرستین دیشر نگاهی به دیدگاه‌های بزرگسالان جوان در مورد گفتمان فعال‌سازی دولت اجتماعی می‌اندازد. او با استفاده از تاریخچه‌های موردی بیوگرافی توضیح می‌دهد که چگونه جوانان در حال گذار به کار به نیازهای اشتغال‌پذیری پاسخ می‌دهند - قابلیت استخدام در یک دولت رفاه فعال. در روایات، بدن خود به عنوان یک رسانه مهم برای برآوردن الزامات فعال سازی دولت و جامعه نشان داده شده است. این مطالعه نه تنها بحث‌های نظری-اجتماعی در مورد فعال‌سازی و اشتغال‌پذیری را با دیدگاه نظری بدن تکمیل می‌کند، بلکه ارتباط بدن را به‌عنوان مقوله بازتابی برای حوزه‌های عمل آموزشی (اجتماعی) نشان می‌دهد.

Kerstin Discher nimmt auf Basis einer narrativen Analyse die Sichtweise junger Erwachsener auf den sozialstaatlichen Aktivierungsdiskurs in den Blick. Anhand biografischer Fallgeschichten verdeutlicht sie, wie junge Erwachsene im beruflichen Übergang auf die Anforderung der Employability - der Beschäftigungsfähigkeit im aktivierenden Sozialstaat - antworten. Der eigene Körper zeigt sich in den Narrationen dabei als bedeutsames Medium, den sozialstaatlichen und gesellschaftlichen Aktivierungsanforderungen zu begegnen. Die Studie ergänzt damit nicht nur die gesellschaftstheoretischen Debatten um Aktivierung und Employability um eine körpertheoretische Perspektive, sondern zeigt darüber auch die Relevanz des Körpers als Reflexionskategorie für (sozial)pädagogische Handlungsfelder auf.