KL: A History of the Nazi Concentration Camps

نخستین تاریخ جامع اردوگاه‌های کار اجباری نازی‌ها

در یک اثر تاریخی تاریخی، نیکولاس واکسمن گزارشی بی‌سابقه و یکپارچه از اردوگاه‌های کار اجباری نازی‌ها از زمان پیدایش آن‌ها در سال 1933 تا زمان مرگشان، هفتاد سال پیش ارائه می‌کند. در بهار 1945. رایش سوم تقریباً بیش از هر دوره دیگری در تاریخ عمیق‌تر مورد مطالعه قرار گرفته است، و با این حال تاکنون هیچ تاریخچه‌ای از سیستم اردوگاهی وجود نداشته است که داستان کامل توسعه گسترده و تجربیات روزمره آن را بیان کند. ساکنان آن، اعم از مجرمان و قربانیان، و همه کسانی که در آنچه پریمو لوی «منطقه خاکستری» نامیده است زندگی می کنند. او نه تنها نسل جدیدی از آثار علمی را ترکیب می‌کند، که بسیاری از آن‌ها ترجمه نشده و در خارج از آلمان ناشناخته هستند، بلکه افشاگری‌های خیره‌کننده‌ای را نیز بر اساس سال‌ها تحقیقات آرشیوی، درباره عملکرد و دامنه سیستم اردوگاه ارائه می‌کند. واکسمن با بررسی، از نزدیک، زندگی و مرگ در داخل اردوگاه‌ها، و استفاده از لنز وسیع‌تری برای نشان دادن چگونگی شکل‌گیری سیستم اردوگاه با تغییر نیروهای سیاسی، حقوقی، اجتماعی، اقتصادی و نظامی، تصویری یکپارچه از رژیم نازی و رژیم آن ارائه می‌کند. اردوگاه هایی که قبلاً هرگز ندیده بودیم.
یک اثر جسورانه جاه طلبانه با اهمیت عمیق، KL قرار است یک اثر کلاسیک در تاریخ قرن بیستم باشد.

The first comprehensive history of the Nazi concentration camps

In a landmark work of history, Nikolaus Wachsmann offers an unprecedented, integrated account of the Nazi concentration camps from their inception in 1933 through their demise, seventy years ago, in the spring of 1945. The Third Reich has been studied in more depth than virtually any other period in history, and yet until now there has been no history of the camp system that tells the full story of its broad development and the everyday experiences of its inhabitants, both perpetrators and victims, and all those living in what Primo Levi called "the gray zone."
In KL, Wachsmann fills this glaring gap in our understanding. He not only synthesizes a new generation of scholarly work, much of it untranslated and unknown outside of Germany, but also presents startling revelations, based on many years of archival research, about the functioning and scope of the camp system. Examining, close up, life and death inside the camps, and adopting a wider lens to show how the camp system was shaped by changing political, legal, social, economic, and military forces, Wachsmann produces a unified picture of the Nazi regime and its camps that we have never seen before.
A boldly ambitious work of deep importance, KL is destined to be a classic in the history of the twentieth century.