Kindheit in Ost und West: Wandel der familialen Lebensformen aus Kindersicht

این کتاب اولین کتابی است که تغییر سبک زندگی خانوادگی در شرق و غرب را از دیدگاه کودکان ارائه می‌کند. این کتاب برای اولین بار تمامی تحولات را از منظر کودکان تشریح می کند و با کمک یک تحلیل ثانویه بزرگ، سرنوشت متفاوت آنها را در شرق و غرب مقایسه می کند.
با افزایش تعدد، سبک زندگی متاهل و غیر متاهل در حال افزایش است. این به ویژه به کودکان مربوطه ضربه می زند.
40 سال است که کودکان در سنین پایین تر تغییرات را تجربه می کنند. به عنوان مثال، اگر مادر در هنگام تولد فرزند اول زیر 21 سال بود یا تحصیلات او بالاتر از پدر بود، بی ثباتی برای فرزندان به طور قابل توجهی بیشتر می شود. از سوی دیگر، نابرابری آموزشی سنتی در بین والدین با ثبات نسبتاً بالایی همراه است.
از سوی دیگر، تعداد بیشتری از کودکانی که خارج از ازدواج به دنیا می آیند، والدین متاهل را در طول دوران کودکی خود تجربه نمی کنند.

Dieses Buch stellt erstmalig den Wandel der Lebensformen in der Familie in Ost und West aus der Sicht von Kindern dar.
Die Kindheit ist lange Zeit in der Sozialberichterstattung kaum berücksichtigt worden. Das Buch schildert erstmalig alle Entwicklungen aus der Perspektive der Kinder und vergleicht mit Hilfe einer großen Sekundäranalyse ihr unterschiedliches Schicksal in Ost und West.
Mit zunehmender Pluralisierung vervielfältigen sich die Lebensformen der Verheirateten und Nichtverheirateten. Das trifft die jeweiligen Kinder besonders stark.
Seit 40 Jahren erleben Kinder Veränderungen in immer jüngerem Alter. Wenn etwa die Mutter bei der Geburt des ersten Kindes unter 21 Jahre alt oder ihre Bildung höher als die des Vaters war, wird die Instabilität für die Kinder deutlich größer. Traditionelle Bildungsungleichheit der Eltern geht hingegen mit relativ hoher Stabilität einher.
Andererseits erleben immer mehr nichtehelich geborene Kinder während ihrer gesamten Kindheit keine verheirateten Eltern mehr.