Kinder- und Jugendkriminalität: Strategien der Prävention und Intervention in Deutschland und den Niederlanden

در شهرداری ها رسیدگی به بزهکاری کودکان و نوجوانان امری بدیهی است. گرایش به تعمیق شکاف‌های قومی و اجتماعی و طرد و تجربه «محله‌های غرق‌شده»، نیروهای متضاد را به صحنه می‌آورد. رویکردهای جدید، گاهی اوقات نیز ترکیبی از ایده های قدیمی برای پیشگیری با مشارکت های جدید و قبلاً ناآشنا (مثلاً بین مددکاری اجتماعی و پلیس، اغلب با افراد غیرحرفه ای، داوطلبان اجتماعی، همسایگان، خانواده ها) بحث را در مورد ادغام (بزهکاران) ایجاد می کند. ) کودکان و جوانان عملاً به جامعه باز می گردند. این جلد کمک‌های علم، سیاست (محلی) و عملکرد اجتماعی را گرد هم می‌آورد.

In den Kommunen ist der Umgang mit Kinder- und Jugendkriminalität selbstverständlicher Alltag. Die Trends zur Vertiefung der ethnischen und sozialen Spaltung und Ausgrenzung und die Erfahrung "überforderter Nachbarschaften" rufen Gegenkräfte auf den Plan. Neue Ansätze, teils auch die Mischung aus alten Ideen zur Prävention mit neuen, bisher ungewohnten Partnerschaften (z.B. zwischen Sozialarbeit und Polizei, oft auch mit Nicht-Professionellen, sozialen Freiwilligen, Nachbarn, Familien) holen die Auseinandersetzung um die Integration von (delinquenten) Kindern und Jugendlichen praktisch zurück ins Gemeinwesen. Der Band versammelt Beiträge aus Wissenschaft, (kommunaler) Politik und sozialer Praxis.