Kernphysik: Eine Einführung

همانطور که حکایت گزارش می کند، در اوت 1845، فردریش ویلهلم چهارم، پادشاه پروس، از رصدخانه تازه ساخته شده در دانشگاه بن بازدید کرد و با این جمله به ستاره شناس سلام کرد: "خب، آرگلاندر، چه چیز جدیدی در آسمان وجود دارد؟" "او در پاسخ دریافت کرد: "آیا اعلیحضرت قبلاً نسخه قدیمی را می شناسند؟" داستان کوچک معضلی را روشن می کند که دانش آموزان و معلمان به طور یکسان همیشه با آن روبرو هستند. بنابراین وظیفه اصلی یک کتاب درسی مقدماتی است که قدیم را در رابطه با جدید منتقل کند. بنابراین هدف این کتاب مطالعه مروری بر پدیده های تثبیت شده و مفاهیم توصیفی و شناسایی دیدگاه های مدرن تر است. این کتاب نه به تکنیک های تجربی و نه به روش های نظری می پردازد. به عنوان مقدمه، متن با درمان کلاسیک پراکندگی الاستیک با استفاده از پراکندگی رادرفورد آغاز می شود. سپس مشکلات پراکندگی با جزئیات بیشتر در فصل 4 مورد بحث قرار می گیرند. نتایج به عنوان پایه ای برای فصول مربوط به نیروهای هسته ای و فصول؟ در مورد واکنش های هسته ای در این بین، فصل های 2 و 3 به مهم ترین ویژگی های حالت پایه هسته ها و شرایط واپاشی رادیواکتیو می پردازند. پدیده‌های واپاشی β در فصل آخر به عنوان گذار به فیزیک ذرات بنیادی ارائه شده‌اند. مطابق با هدف کتاب، موضوعاتی مانند عبور پرتوهای یونیزان از ماده مورد بحث قرار نگرفت. اگرچه آنها از نظر فنی در فیزیک هسته ای بسیار مهم هستند، اما از نظر مسئله به فیزیک اتمی و حالت جامد تعلق دارند. در این ویرایش پنجم تکمیل شده و تصحیح شده، ساختار تثبیت شده و قسمت اصلی متن حفظ شده است.

Als im August 1845, so berichtet die Anekdote, Friedrich Wilhelm IV. , König von Preußen, die neuerrichtete Sternwarte der Universität in Bonn besuchte und den Astronomen mit den Worten begrüßte: "Na, Argelander, was gibt es Neues am Himmel?", erhielt er zur Antwort: "Kennen Majestät schon das Alte?" Die kleine Geschichte beleuchtet ein Dilemma, dem zu allen Zeiten Lernende und Lehrende gleichermaßen gegenüberstehen. Es ist deshalb die Hauptaufgabe eines einführenden Lehrbuchs, das Alte im Hinblick auf das Neue zu vermitteln. Die Zielsetzung des vorliegenden Studienbuches ist es daher, eine Übersicht über die etablierten Erscheinungen und Beschreibungskonzepte zu geben und die moderneren Perspektiven erkennbar werden zu lassen. Das Buch befaßt sich weder mit experimen­ tellen noch mit theoretischen Techniken. Der Text beginnt zur Einführung mit der klassischen Behandlung elastischer Streuung anhand der Rutherford-Streuung. Streuprobleme werden dann im Kapitel4 ausführlicher besprochen. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für KapitelS über Kernkräfte und Kapitel? über Kernreaktio­ nen. In den Kapiteln 2 und 3 werden dazwischen die wichtigsten Grundzustandseigen­ schaften der Kerne und die Bedingungen des radioaktiven Zerfalls behandelt. Die Erscheinungen des ß-Zerfalls werden als Übergang zur Physik der Elementarteilchen im letzten Kapitel dargestellt. Entsprechend der Zielsetzung des Buches wurden Gegenstände wie etwa der Durchgang ionisierender Strahlung durch Materie nicht besprochen. Sie sind zwar in der Kernphysik technisch sehr wichtig, gehören aber der Problemstellung nach in die Atom- und Festkörperphysik. Bei der hier vorliegenden ergänzten und korrigierten 5. Auflage wurden die bewährte Gliederung und der Hauptteil des Textes beibehalten.