دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Kasjodor i Jordanes. Historia gocka czyli scytyjska Europa
دانلود کتاب کاسیودوروس و جوردن. تاریخ اروپای گوتیک یا سکایی
مشخصات کتاب
Kasjodor i Jordanes. Historia gocka czyli scytyjska Europa
ویرایش:
نویسندگان: Edward Zwolski
سری:
ناشر: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
سال نشر: 1984
تعداد صفحات: 179
زبان: Polish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 76 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 54,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Kasjodor i Jordanes. Historia gocka czyli scytyjska Europa به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کاسیودوروس و جوردن. تاریخ اروپای گوتیک یا سکایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کاسیودوروس و جوردن. تاریخ اروپای گوتیک یا سکایی
این کتاب - که عنوان طولانی دارد و ظاهراً نویسنده آن ناشناخته
است - از سه بخش تشکیل شده است که به ترتیب معکوس نوشته شده است:
اول سوم، سپس دوم و در نهایت اول. من صرفاً می‌خواستم داستان‌های
جکوی ژوردنس را از لاتین به لهستانی ترجمه کنم تا ترجمه و همراه
با تفسیری مختصر باشد. این قسمت سوم را می سازد.
مقدمه ای با کلمه ای در مورد نویسنده مناسب بود. از این رو این
سؤال مطرح می شود: از نظر قومی، اردن کیست؟ متن The Geek History
پاسخ را ارائه کرد. جوردنس با تاکید بر اینکه از قبیله ای که
توصیف کرد آمده است، به نام هویت گوتی-اسکایتای، گوت ها را در
مقابل آلمانی ها قرار می دهد. پس منظور او از سکاها، او و نویسنده
ای که او خلاصه می کند، کاسیودوروس چیست؟ من به هر دو سؤال در
قسمت دوم پاسخ می دهم و نشان می دهم که سکاهای جوردن و کاسیودوروس
مردمی شمالی هستند - به معنای کیهان شناختی و نه جغرافیایی،
سکاها، و پیشینیان آنها، گوت ها. شمالی. حس جغرافیا من در قسمت
اول به آنها پاسخ می دهم که به نظر من قدرتمندترین است. آن را بر
اساس متون منبع کلاسیک و با کمک چهار کتاب مدرن نوشتم.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Niniejsza ksiazka — ktora ma tak dlugi tytul, a na pozor nie
wiadomo, kogo za autora — sklada sie z trzech czesci, pisanych
w odwrotnym porzadku: najpierw Trzecia, potem Druga, wreszcie
Pierwsza. Zamierzalem po prostu przelozyc z laciny na polski
Historie gecka Jordanesa przelozyc i opatrzyc zwiezlym
komentarzem. To tworzy czesc Trzecia.
Wypadalo dorzucic wstep ze slowem o autorze. Stad pytanie: kim,
w sensie etnicznym, jest Jordanes? Tekst Historii geckiej
przyniosl odpowiedz. Podkreslajac, ze pochodzi ze szczepu,
ktory opisal, Jordanes przeciwstawia Gotow Germanom w imie
tozsamosci Gothi — Skythai. Coz zatem rozumie przez Scytow, on
i autor, ktorego streszcza, Kasjodor? Na oba pytania odpowiadam
w czesci Drugiej wykazujac, ze Scytowie Jordanesa i Kasjodora
sa ludem Polnocy — raczej w sensie kosmologii niz geografii
Scytowie, i ich poprzednicy, Gotowie.
Tak przyszla kolej na ostatnie pytanie: co starozytnosc rozumie
pod slo-wem „Polnoc” — znow raczej w sensie kosmologii niz
geografii. Odpowiadam na nie w czesci Pierwszej, ktora uwazam
za najtcazniejsza. Pisalem ja opierajac sie na klasycznych
tekstach zrodlowych i majac do pomocy cztery ksiazki nowozytne.
