Karma and Other Stories

در این مجموعه درخشان، ریشی ردی، نویسنده برنده جایزه، نقاشی چند نسلی از زندگی‌های به هم پیوسته را به تصویر می‌کشد، که اعضای یک جامعه آمریکایی سرخپوستی را به تصویر می‌کشد که در تلاش برای متعادل کردن خواسته‌های سنت و جذابیت زندگی غربی هستند.

در «خداوند کریشنا»، یک نوجوان وقتی که معلم تاریخ انجیلی او خدای هندو را به شیطان تشبیه می کند، آزرده می شود، اما در نهایت برخلاف میل پدرش معلم را می بخشد. در داستان عنوان، «کارما»، یک پروفسور بیکار پس از اینکه برادر ثروتمندش او را از خانه اش بیرون می کند، پرندگان را در مرکز شهر بوستون نجات می دهد. در «عدالت شیوا رام مورتی»، که در بهترین داستان‌های کوتاه آمریکایی در سال 2005 ظاهر شد، یک قاضی بازنشسته خشمگین با یک دوست دوران کودکی خود ارتباط برقرار می‌کند در حالی که با دخترش و شوهر آمریکایی‌اش زندگی جدیدی را تطبیق می‌دهد. در «دواداسی»، یک زن جوان زیبا که در ایالات متحده بزرگ شده است، به هند سفر می‌کند و محدودیت‌های جنسی فرهنگ خود را به چالش می‌کشد. و در "Bangles"، یک بیوه تصمیم می گیرد به روستای زادگاه خود بازگردد تا از راه های آمریکایی پسرش فرار کند.

بیشتر در منطقه بوستون، با سفرهای جانبی به یک جامعه مهاجر منزوی در ویچیتا، کانزاس، و زادگاه شخصیت‌ها در حیدرآباد، هند، کارما و داستان‌های دیگر، صدای جدید و درخشانی را معرفی می‌کند.

In this sparkling collection, award-winning writer Rishi Reddi weaves a multigenerational tapestry of interconnected lives, depicting members of an Indian American community struggling to balance the demands of tradition with the allure of Western life.

In ''Lord Krishna,'' a teenager is offended when his evangelical history teacher likens the Hindu deity to Satan, but ultimately forgives the teacher against his father's wishes. In the title story, ''Karma,'' an unemployed professor rescues birds in downtown Boston after his wealthy brother kicks him out of his home. In ''Justice Shiva Ram Murthy,'' which appeared in The Best American Short Stories 2005, an irascible retired judge reconnects with a childhood friend while adjusting to a new life with his daughter and her American husband. In ''Devadasi,'' a beautiful young woman raised in the United States travels back to India and challenges the sexual confines of her culture. And in ''Bangles,'' a widow decides to return to her native village to flee her son's off-putting American ways.

Set mostly in the Boston area, with side trips to an isolated immigrant community in Wichita, Kansas, and the characters' hometown of Hyderabad, India, Karma and Other Stories introduces a luminous new voice.