Kanzlerdemokratie: Regierungsführung von Konrad Adenauer bis Angela Merkel

اگر صدراعظم در نظرسنجی‌ها امتیاز مثبتی دریافت کند و در کنفرانس‌های بین‌المللی نقش پیشرو داشته باشد، به سختی کسی وجود یک دموکراسی صدراعظم در آلمان را انکار خواهد کرد. به محض اینکه صدراعظم اهمیت خود را در صحنه بین المللی از دست می دهند و مجبور می شوند شکست در انتخابات فدرال آتی را حساب کنند، تردیدها در مورد معنای اصطلاح "دموکراسی صدراعظم" افزایش می یابد. به نظر می رسد درستی این نامگذاری به ارزیابی دولت مربوطه در رسانه ها و نگرش سیاسی بیننده بستگی دارد.
مطالعه حاضر رویکرد متفاوتی دارد: صدراعظم فدرال از کنراد آدناور تا آنگلا مرکل را از طریق همراهی می کند. فراز و نشیب دوران سلطنت آنها و بررسی نقش رهبری آنها بر اساس پنج معیار است. به این ترتیب او تاریخ معاصر را با تحلیل علوم سیاسی ترکیب می کند. بنابراین، دموکراسی صدراعظم مهر کیفیتی نیست که شخص متصدی آن حق دارد یا نه. معیارهای آنها برای ارزیابی حکمرانی رئیس موفق دولت و همچنین صدراعظم که از قدرت دولتی دور می شود استفاده می شود. تاریخ حکومت جمهوری فدرال در پرتو جدیدی ظاهر می شود.

Wenn die Bundeskanzlerin oder der Bundeskanzler in den Umfragen positiv bewertet werden und bei internationalen Konferenzen eine führende Rolle spielen, wird kaum jemand bestreiten, dass in Deutschland eine Kanzlerdemokratie besteht. Sobald Kanzler oder Kanzlerin auf dem internationalen Parkett an Bedeutung verlieren und mit einer Niederlage bei den bevorstehenden Bundestagswahlen rechnen müssen, wachsen dagegen die Zweifel am Sinn der Bezeichnung „Kanzlerdemokratie“. Ob diese Bezeichnung zutrifft, scheint von der Beurteilung der jeweiligen Regierung in den Medien und von der politischen Einstellung des Betrachters abzuhängen.
Die vorliegende Studie geht einen anderen Weg: Sie begleitet die Bundeskanzler von Konrad Adenauer bis Angela Merkel durch die Höhen und Tiefen ihrer Regierungszeit und untersucht ihre Führungsrolle anhand von fünf Kriterien. Sie verbindet auf diese Weise Zeitgeschichte mit politikwissenschaftlicher Analyse. Kanzlerdemokratie ist demnach kein Gütesiegel, das dem Amtsinhaber zusteht oder nicht. Ihre Kriterien dienen zur Bewertung der Regierungsführung des erfolgreichen Regierungschefs, aber auch des Kanzlers, dem die Regierungsmacht entgleitet. Die Regierungsgeschichte der Bundesrepublik erscheint dabei in einem neuen Licht.