Just Babies: The Origins of Good and Evil

یک دانشمند برجسته شناختی استدلال می کند که حس عمیق خوبی و بدی در استخوان ایجاد می شود.
 
از جان لاک تا زیگموند فروید، فیلسوفان. و روانشناسان مدتهاست بر این باور بوده اند که ما زندگی را به عنوان لوح های اخلاقی خالی آغاز می کنیم. بسیاری از ما بدیهی می‌دانیم که نوزادان خودخواه به دنیا می‌آیند و این وظیفه جامعه و به‌ویژه والدین است که آن‌ها را از جامعه‌شناس‌های کوچک به موجوداتی متمدن تبدیل کنند. در Just Babies، پل بلوم استدلال می‌کند که انسان‌ها در واقع با یک احساس اخلاقی ساخته شده‌اند. بلوم با تکیه بر تحقیقات پیشگامانه در ییل، نشان می دهد که، حتی قبل از اینکه بتوانند صحبت کنند یا راه بروند، نوزادان خوب و بد اعمال دیگران را قضاوت می کنند. احساس همدلی و شفقت؛ برای تسکین کسانی که در مضیقه هستند اقدام کنید. و یک احساس ابتدایی از عدالت دارند.

با این حال، این اخلاق ذاتی محدود است، گاهی اوقات به طرز غم انگیزی. ما طبیعتاً با غریبه‌ها دشمنی داریم و مستعد تعصب و تعصب هستیم. بلوم با گردآوری بینش هایی از روانشناسی، اقتصاد رفتاری، زیست شناسی تکاملی و فلسفه، چگونگی غلبه بر این محدودیت ها را بررسی می کند. در طول راه، او اخلاق شامپانزه‌ها، روان‌پرستان خشن، افراط‌گرایان مذهبی و اساتید Ivy League را بررسی می‌کند و احساسات اخلاقی اغلب گیج‌کننده ما را در مورد جنسیت، سیاست، مذهب و نژاد بررسی می‌کند. بلوم در تحلیل خود از اخلاق کودکان و بزرگسالان، این دیدگاه مد روز را رد می کند که تصمیمات اخلاقی ما عمدتاً ناشی از احساسات درونی و تعصبات ناخودآگاه است. او استدلال می‌کند همانطور که عقل اکتشافات علمی بزرگ ما را هدایت کرده است، این عقل و تدبیر است که اکتشافات اخلاقی ما را ممکن می‌سازد، مانند اشتباه بودن بردگی. در نهایت، از طریق تخیل، شفقت و ظرفیت منحصر به فرد انسانی ما برای تفکر منطقی است که می‌توانیم از حس ابتدایی اخلاقی که با آن متولد شده‌ایم، فراتر رفته و بیش از یک نوزاد باشیم.

پل بلوم یک موهبت دارد. برای زنده کردن ایده های انتزاعی، حرکت یکپارچه از داروین، هرودوت و آدام اسمیت به عروس شاهزاده خانم، هانیبال لکتر، و لوئیس سی کی. Just Babiesروشن، شوخ، و از نظر فکری کاوشگر، دیدگاه جدیدی رادیکال در مورد زندگی اخلاقی ما ارائه می دهد.

A leading cognitive scientist argues that a deep sense of good and evil is bred in the bone.
 
From John Locke to Sigmund Freud, philosophers and psychologists have long believed that we begin life as blank moral slates. Many of us take for granted that babies are born selfish and that it is the role of society—and especially parents—to transform them from little sociopaths into civilized beings. In Just Babies, Paul Bloom argues that humans are in fact hardwired with a sense of morality. Drawing on groundbreaking research at Yale, Bloom demonstrates that, even before they can speak or walk, babies judge the goodness and badness of others’ actions; feel empathy and compassion; act to soothe those in distress; and have a rudimentary sense of justice.

Still, this innate morality is limited, sometimes tragically. We are naturally hostile to strangers, prone to parochialism and bigotry. Bringing together insights from psychology, behavioral economics, evolutionary biology, and philosophy, Bloom explores how we have come to surpass these limitations. Along the way, he examines the morality of chimpanzees, violent psychopaths, religious extremists, and Ivy League professors, and explores our often puzzling moral feelings about sex, politics, religion, and race.
In his analysis of the morality of children and adults, Bloom rejects the fashionable view that our moral decisions are driven mainly by gut feelings and unconscious biases. Just as reason has driven our great scientific discoveries, he argues, it is reason and deliberation that makes possible our moral discoveries, such as the wrongness of slavery. Ultimately, it is through our imagination, our compassion, and our uniquely human capacity for rational thought that we can transcend the primitive sense of morality we were born with, becoming more than just babies.

Paul Bloom has a gift for bringing abstract ideas to life, moving seamlessly from Darwin, Herodotus, and Adam Smith to The Princess Bride, Hannibal Lecter, and Louis C.K. Vivid, witty, and intellectually probing, Just Babies offers a radical new perspective on our moral lives.