Jugendliche maghrebinischer Herkunft zwischen Stadtpolitik und Lebenswelt: Eine Fallstudie in der französischen Vorstadt Vaulx-en-Velin

طبقات جدید شهری در کلان شهرهای اروپایی در حال شکل گیری هستند. آنها تفکیک اجتماعی- فضایی را در جامعه پراکنده مدرن تجسم می دهند.
دیتمار لوخ رابطه بین محیط زندگی جوانان محروم از اجتماع با منشاء آفریقای شمالی و نهادهای سیاست شهری فرانسه را در خانه‌ای در کلانشهر لیون بررسی می‌کند. مطالعه موردی قوم‌نگاری نشان می‌دهد که محله‌های حاشیه‌نشین فقط مکان‌های زوال و خشونت نیستند. مشخص می شود که فرصت ها و محدودیت های همبستگی گروهی، خودسازماندهی و مشارکت سیاسی در کجای این «آزمایشگاه» شهری نهفته است. تمرکز بر روی لجاجت در زندگی و تضاد سیاسی جوانان و جوانانی است که در باشگاه ها به هم می پیوندند و برای شناخت اجتماعی تلاش می کنند.

In den europäischen Metropolen bilden sich neue städtische Unterschichten. Sie verkörpern die sozialräumliche Segregation in der modernen fragmentierten Gesellschaft.
Dietmar Loch untersucht das Verhältnis zwischen der Lebenswelt sozial ausgegrenzter Jugendlicher nordafrikanischer Herkunft und den Institutionen der französischen Stadtpolitik in einer banlieue der Metropole Lyon. Die ethnographisch angelegte Fallstudie zeigt, dass die marginalisierten Quartiere nicht nur Orte von Zerfall und Gewalt sind. Es wird deutlich, wo die Chancen und Grenzen von Gruppensolidaritäten, Selbstorganisation und politischer Teilhabe in diesen städtischen „Laboratorien“ liegen. Der lebensweltliche Eigensinn und der politische Widerspruch der sich in Vereinen zusammenschließenden und nach sozialer Anerkennung strebenden Jugendlichen und jungen Erwachsenen stehen dabei im Mittelpunkt.