Jugend in Ostdeutschland: Lebenssituationen und Delinquenz

تصویر ما از جوانان عمدتاً توسط گزارش‌هایی درباره جوانانی که هنجارها و تابوها را زیر پا می‌گذارند شکل می‌گیرد. آیا خشونت جوانان و افراط گرایی دست راستی واقعاً در آلمان شرقی افزایش یافته است؟ آیا تعداد بیشتری از جوانان مدرسه را ترک می کنند و آیا فرصت های فراغت به طور پیوسته بدتر می شود؟ نتایج مطالعه نمایندگی در مورد وضعیت زندگی و بزهکاری جوانان در براندنبورگ بین سال‌های 1993 و 1999 کلیشه‌های بسیاری را روشن می‌کند.
نویسندگان ارتباط بین ویژگی‌های شخصیتی جوانان خشن، افراطی راست‌گرا و بیگانه‌هراسی را با زندگی آنها توصیف کردند. وضعیت در خانواده، مدرسه و گروه اوقات فراغت. بر این اساس، آنها روان‌نگاری از گروه‌های مشکل‌دار را ارائه می‌دهند که پیشنهادهایی برای پیشگیری گروه‌محور ارائه می‌دهد.
هدف این کتاب برای علاقه‌مندان از حوزه‌های سیاسی، مدارس، رفاه جوانان، پلیس و قوه قضاییه است که علاقه‌مند هستند. در علل و روند خشونت جوانان، افراط گرایی راست و بیگانه هراسی در میان جوانان آلمان شرقی و نیز تغییرات وضعیت زندگی آنها در 10 سال گذشته.

Unser Bild über die Jugend wird weitgehend geprägt durch die Berichterstattung über Jugendliche, die Normen und Tabus verletzen. Nehmen Jugendgewalt und Rechtsextremismus in Ostdeutschland tatsächlich zu? Schwänzen immer mehr Jugendliche die Schule, und verschlechtern sich die Freizeitmöglichkeiten stetig? Die Ergebnisse der repräsentativen Untersuchung zur Lebenssituation und Delinquenz Jugendlicher in Brandenburg zwischen 1993 und 1999 räumen mit vielen Klischeevorstellungen auf.
Die Autoren beschrieben Zusammenhänge zwischen Persönlichkeitsmerkmalen gewaltbereiter, rechtsextremer und ausländerfeindlicher Jugendlicher und ihre Lebenssituation in Familie, Schule und Freizeitclique. Auf dieser Grundlage bieten sie ein Psychogramm von Problemgruppen, das Anregungen für zielgruppenorientierte Prävention bietet.
Das Buch wendet sich an Interessenten aus den Bereichen Politik, Schule, Jugendhilfe, Polizei und Justiz, die sich über Ursachen und Trends von Jugendgewalt, Rechtsextremismus und Ausländerfeindlichkeit unter ostdeutschen Jugendlichen wie auch über die Veränderung ihrer Lebenssituation in den letzten 10 Jahren informieren wollen.