دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Judith. Juliana. and Elene: Three Fighting Saints
دانلود کتاب جودیت جولیانا. و Elene: Three Fighting Saints
مشخصات کتاب
Judith. Juliana. and Elene: Three Fighting Saints
ویرایش:
نویسندگان: Marie Nelson
سری: American University Studies Series IV, English Language and Literature
ISBN (شابک) : 0820415766, 9780820415765
ناشر: Peter Lang Publishing
سال نشر: 1991
تعداد صفحات: 222
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 80,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Judith. Juliana. and Elene: Three Fighting Saints به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب جودیت جولیانا. و Elene: Three Fighting Saints نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب جودیت جولیانا. و Elene: Three Fighting Saints
داستان های قهرمانان زن شعر قدیمی انگلیسی بیشتر درباره خوانده شده است تا خوانده شود، اما جودیت، جولیانا، و الن: سه قدیس مبارزه اکنون داستان های جودیت را تبدیل به یک قهرمان زن دوران عهد عتیق، و جولیانا و هلنا، که در دوران پدری زندگی می کردند، به تازگی در دسترس هستند. هر داستان جدید با یک متن روبهرو به انگلیسی قدیمی و یک پسگفتار همراه است که بدون تکیه بیش از حد به اصطلاحات انتقادی، به استراتژیهای ترجمه خود ماری نلسون و آگاهی او از انتخابهایی که مترجمان آنگلوساکسون در بازآفرینی زندگیها انجام دادهاند، میپردازد. قهرمانان زن برای خوانندگان زمان خود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The stories of female heroes of Old English poetry have been more read about than read, but Judith, Juliana, and Elene: Three Fighting Saints now makes the stories of Judith, a female hero of Old Testament times, and Juliana and Helena, who lived in the patristic era, newly accessible. Each new story is accompanied by a facing Old English text and an Afterword that, without over-reliance on critical jargon, gives attention to Marie Nelson's own translation strategies and to her awareness of choices Anglo-Saxon translators made as they re-created the lives of female heroes for readers of their own time.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب The Contemporary British Novel
دانلود کتاب Selected Readings on Electronic Commerce Technologies: Contemporary Applications (Premier Reference Source)
دانلود کتاب Vocal Authority: Singing Style and Ideology
