Joseph Brodsky: The Art of a Poem

این یک اثر تخیلی از نقد ادبی است. سیزده محقق طیف گسترده‌ای از اشعار جوزف برادسکی را که بین سال‌های 1970 و 1994 سروده شده‌اند را برای بحث‌های مفصل در چارچوب کل خروجی او انتخاب کرده‌اند. انتخاب اشعار نشان دهنده تنوع مضامین و ابزارهای برادسکی است. آنها با هم دیدگاهی درباره یکی از اصیل ترین و عمیق ترین شاعران مدرن ارائه می دهند. این مجموعه باید نیاز غالباً بیان شده برای رویکردی جامع برای مطالعه شعر برادسکی را برآورده کند، که از نظر زبانی و همچنین از نظر فکری مطالبه گر است.

This is an imaginative work of literary criticism. Thirteen scholars have selected a wide variety of Joseph Brodsky's poems written between 1970 and 1994 for detailed discussion in the context of his whole output. The choice of poems reflects Brodsky's diversity of themes and devices. Together they offer a perspective on one of the most original and profound modern poets. This collection should fulfil the often-expressed need for a comprehensive approach to the study of Brodsky's poetry, which is linguistically as well as intellectually demanding.