Joni Mitchell: in her own words: conversations with Malka Marom

کاوشی سرسبز در مورد حرفه و هنر جونی میچل. هنگامی که در سال 1973، مالکا ماروم، خواننده، نوازنده و روزنامه‌نگار تلویزیونی فرصت مصاحبه با جونی میچل را پیدا کرد، مشتاق بود تا با مجری که برای اولین بار در اواخر یک شب در سال 1966 در یک قهوه‌خانه یورک‌ویل با او آشنا شده بود، ارتباط برقرار کند. گفتگوهای بیشتری در طی چهار دهه دوستی بعدی انجام شد و تنها پس از اینکه جونی و مالکا آخرین مصاحبه ضبط شده خود را در سال 2012 کامل کردند، بود که مالکا قلب بحث های آنها را کشف کرد: فرآیند خلاق. در Joni Mitchell: In Her Own Words، جونی و مالکا این رشته را در طول هفت دهه زندگی و هنر دنبال می کنند و در مورد تأثیر دوران کودکی جونی، عشق و از دست دادن، بازی غواصی و جشنواره های بزرگ، تحسین و انتقاد، فقر و ثروت، پیروزی های پر زرق و برق بحث می کنند. و اشتباهات غم انگیز . . .

این روایت جذاب که در مصاحبه‌ها، اشعار، نقاشی‌ها و عکس‌ها گفته می‌شود، به امید روشن کردن مجموعه‌ای از آثار جاودانه و الهام بخشیدن به دیگران به اشتراک گذاشته شده است.

A lush exploration of Joni Mitchell's career and art. When singer, musician, and broadcast journalist Malka Marom had the opportunity to interview Joni Mitchell in 1973, she was eager to reconnect with the performer she'd first met late one night in 1966 at a Yorkville coffeehouse. More conversations followed over the next four decades of friendship, and it was only after Joni and Malka completed their most recent recorded interview, in 2012, that Malka discovered the heart of their discussions: the creative process. In Joni Mitchell: In Her Own Words, Joni and Malka follow this thread through seven decades of life and art, discussing the influence of Joni's childhood, love and loss, playing dives and huge festivals, acclaim and criticism, poverty and affluence, glamorous triumphs and tragic mistakes . . .

This riveting narrative, told in interviews, lyrics, paintings, and photographs, is shared in the hope of illuminating a timeless body of work and inspiring others.