Jokes: Have a Laugh and Improve Your English

جوک ها قالبی عالی برای یادگیری لغات، عبارات اصطلاحی و دستور زبان هستند. جوک ها نیز برای بازگویی طراحی شده اند. اگر یک جوک را از روی قلب یاد بگیرید و آن را به دیگران بگویید، با این کار دستور زبان و واژگان مربوطه را نیز یاد خواهید گرفت.

این کتاب همچنین حاوی تمرین‌هایی است که نشان می‌دهد آیا شما لطیفه را فهمیده‌اید یا نه:

• یک جوک به شما ارائه می‌شود اما با پاراگراف ها به هم ریخته وظیفه شما این است که آنها را در ترتیب صحیح قرار دهید.
  
• جوک دارای سه خط پانچ است. اگر جوک صحیح را انتخاب کنید، این باید نشان دهنده این باشد که شما لطیفه را فهمیده اید.
  
• چند جوک دو خطی با هم ارائه می شود. وظیفه تطبیق خط اول و سطر دوم است.
  
• یک جوک با برخی از کلمات کلیدی از دست رفته ارائه شده است. وظیفه این است که کلمه مناسب را در جای مناسب درج کنید.
  

Easy English! یک سری کتاب است. برای کمک به یادگیری و اصلاح زبان انگلیسی خود با کمترین تلاش. می‌توانید انگلیسی خود را با

• خواندن متن‌هایی به زبان انگلیسی که معمولاً به زبان خود می‌خوانید، بهبود بخشید. جوک ها، تست های شخصیت، بازی های تفکر جانبی، جستجوی کلمات.
  
• انجام تمرین های کوتاه برای بهبود گرامر و واژگان حوزه های خاص، یعنی حوزه هایی که منجر به بیشترین اشتباه می شود - هدف فقط این است که بر روی آنچه واقعاً به آن نیاز دارید تمرکز کنید به جای اینکه خود را با انبوهی از قوانین تحت الشعاع قرار دهید، که بسیاری از آنها ممکن است ارزش روزانه عملی نداشته باشند
  

کتابهای دیگر در انگلیسی آسان! مجموعه‌ها عبارتند از:

جستجوی کلمات: واژگان خود را در زبان انگلیسی گسترده کنید

شخصیت خود را آزمایش کنید: سرگرم شوید و عبارات مفید را یاد بگیرید

بازی‌های کلمه، معماها و تست‌های منطقی: مالیات مغز خود را تقویت کنید و انگلیسی خود را تقویت کنید

50 اشتباه گرامر: چگونه از آنها جلوگیری کنیم

Jokes are a perfect format for learning vocabulary, idiomatic expressions, and grammar. Jokes are also designed to be retold. If you learn a joke by heart and tell it to other people, then by doing so you will also learn the grammar and vocabulary involved.

The book also contains exercises designed to reveal whether you have understood the joke or not:

• A joke is presented to you but with the paragraphs mixed up. Your task is to put them in the correct order.
  
• The joke has a choice of three punch lines. If you select the correct one, this should be an indicator that you have understood the joke.
  
• Several two-line jokes are presented together. The task is to match the first line and the second line.
  
• A joke is presented with some key words missing. The task is to insert the right word in the right place.
  

Easy English! is a series of books to help you learn and revise your English with minimal effort. You can improve your English by

• reading texts in English that you might well normally read in your own language e.g. jokes, personality tests, lateral thinking games, wordsearches.
  
• doing short exercises to improve specific areas grammar and vocabulary, i.e. the areas that tend to lead to the most mistakes - the aim is just to focus on what you really need rather than overwhelming yourself with a mass of rules, many of which may have no practical daily value
  

Other books in the Easy English! series include:

Wordsearches: Widen Your Vocabulary in English

Test Your Personality: Have Fun and Learn Useful Phrases

Word games, Riddles and Logic Tests: Tax Your Brain and Boost Your English

Top 50 Grammar Mistakes: How to Avoid Them