John Constable: a Kingdom of his Own

جان کنستبل که در سال 1776 در شرق آنگلیا در نزدیکی رودخانه استور به دنیا آمد، برای تجارت پدرش در آسیاب و حمل غلات مقدر بود. اما او سرسختانه با این کار مخالف بود و خانواده‌اش را متقاعد کرد که به جای آن هنرمند شود. او با همان روحیه مصمم، ماریا بیکنل را در دندان مخالف پدربزرگ هولناکش جلب کرد و در زمانی که نقاشی‌ها و پرتره‌های تاریخی مد بودند، در نقاشی مناظر اصرار داشت.

گاهی اوقات تیزبین و طعنه آمیز و اغلب افسرده، پاسبان در واقع هدیه ای گرم برای دوستی صمیمی داشت. این در نامه‌های او به جان دانثورن، دست‌ساز روستا و نقاش خانه، و به بهترین دوست و حامی‌اش، جان فیشر، جان فیشر، آشکار می‌شود که به او نوشت: «من پادشاهی برای خودم دارم، هم حاصلخیز و هم پرجمعیت - مناظر من و من. فرزندان'.

در زمان‌های اخیر، پس از یک دوره تحقیر نسبی، تأثیر کنستابل بر نقاشی منظره بریتانیا دوباره مورد اذعان قرار گرفته است، او...

Born in 1776 in East Anglia near the river Stour, John Constable was destined for his father's business of milling and grain-shipping. But he was obdurately opposed to this and persuaded his family he should become an artist instead. In the same determined spirit, he wooed Maria Bicknell in the teeth of opposition from her formidable grandfather, and persisted in painting landscapes at a time when history paintings and portraits were the fashion.

Sometimes sharp and sarcastic, and often depressed, Constable in fact possessed a warm gift for intimate friendship. This is revealed in his letters to John Dunthorne, village handyman and housepainter, and to his best friend and patron, archdeacon John Fisher, to whom he wrote: 'I have a kingdom of my own, both fertile and populous - my landscape and my children'.

In recent times, after a period of relative ignominy, Constable's influence on British landscape painting has been re-acknowledged, he has...