Jenseits der Dichotomie: Elemente einer sozialwissenschaftlichen Theorie des Widerspruchs

​

دوگانگی‌ها تفکر را آسان‌تر می‌کنند. آنها جهت گیری را فراهم می کنند، مبنای تصمیم گیری های منطقی هستند، دستورالعمل هایی را برای سیستم سازی و اغلب برای ارزیابی ارائه می دهند. منطق دوتایی زمانی به مرزهای خود می رسد که نتوان پدیده ها را در یک نظم دو ارزشی تعیین کرد. انتقال اشکال (اندیشه) سفت و سخت و دوگانه به تعریف گسترده ای از روابط، ادعای رویکردهای علوم اجتماعی را تشکیل می دهد که از هگل و آدورنو پیروی می کنند. آنها نوع خاصی از تضاد را مقوله ای مولد می دانند. گلچین عناصر یک نظریه دیالکتیک را برای بحث قرار می دهد.

​

Dichotomien erleichtern das Denken. Sie geben Orientierung, sind Grundlage von rationalen Entscheidungen, geben Anleitung zur Systematisierung und nicht selten zur Bewertung. An ihre Grenzen gerät eine binäre Logik, wenn sich Phänomene nicht innerhalb einer zweiwertigen Ordnung bestimmen lassen. Die Überführung starrer, dualistischer (Denk-)Formen in eine erweiterte Verhältnisbestimmung bildet den Anspruch sozialwissenschaftlicher Ansätze, die an Hegel und Adorno anschließen. Ein bestimmter Widerspruchstyp gilt ihnen als produktive Kategorie. Der Sammelband stellt Elemente einer dialektischen Theorie zur Diskussion.