Japan’s New Imperialism

افزایش چشمگیر ین در اواسط دهه 1980 موج جدیدی از امپریالیسم را از ژاپن به راه انداخته است. خاستگاه آن به مجموعه ای از بحران ها و رقابت ها بین دو قدرت بزرگ سرمایه داری ژاپن و ایالات متحده بازمی گردد. برای فرار از ین بالا، سرمایه ژاپن کارخانه های خود را تعطیل کرده و آنها را به خارج از کشور منتقل می کند. برخی به کشورهای پیشرفته می روند، اما تمرکز اصلی کتاب بر جستجوی نیروی کار ارزان در آسیای جنوب شرقی برای ساخت قطعات برای دو صنعت پیشرو ژاپن است: وسایل نقلیه موتوری و الکترونیک.

The spectacular rise of the yen in the mid-1980s has unleashed a new wave of imperialism from Japan. Its origins are traced to a series of crises and rivalries between the two great capitalist powers, Japan and the USA. To escape the high yen, Japanese capital is closing down factories at home and shifting them overseas. Some are going to the advanced countries, but the book's main focus is on the search for cheap labour in Southeast Asia to make parts for Japan's two leading industries: motor vehicles and electronics.