Jakob von Uexküll: The Discovery of the Umwelt between Biosemiotics and Theoretical Biology

این کتاب مقدمه ای جامع بر کار زیست شناس استونیایی-آلمانی یاکوب فون اوکسکول است. پس از اولین فصل مقدماتی مورتن تونسن و فصل دوم در مورد زندگی و پیشینه فلسفی اوکسکول، شامل چهار فصل است که به تحلیل آثار اصلی او اختصاص دارد. پس از آنها، فصل هشتم گسترده ای دنبال می شود که به تأثیر Uexküll بر دیگر فیلسوفان و دانشمندان می پردازد. در نهایت، نویسنده نتیجه گیری های خود را با تمرکز بر امکان به روز رسانی کار Uexküll افشا می کند. تا آنجا که به موضوع کلیدی مربوط می شود، Uexküllian Umwelt دنیای ادراکی و عملی است که گونه های جانوری را احاطه کرده است. این یک ساختار ذهنی خاص گونه است که امنیت و ثبات رفتاری زیادی را برای موجودات زنده فراهم می کند. رابطه ای که حیوان با محیط خود برقرار می کند، سیستم پیچیده ای از تعاملات نشانه شناختی است: رفتار آن مجموعه ای از واکنش های مکانیکی نیست، بلکه یک انتساب خود به خود معنا به جهان خارج است.

The book is a comprehensive introduction to the work of the Estonian-German biologist Jakob von Uexküll. After a first introductory chapter by Morten Tønnessen and a second chapter on Uexküll's life and philosophical background, it contains four chapters devoted to the analysis of his main works. They are followed by a vast eighth chapter which deals with the influence Uexküll had on other philosophers and scientists. Finally, the author discloses his conclusions, focused on the possibility of updating Uexküll’s work. As far as the key issue is concerned, the Uexküllian Umwelt is the perceptive and operative world which surrounds animal species; it is a subjective species-specific construction which provides living organisms with great security and behaviour stability. The relationship that the animal carries out with its environment is a complex system of semiotic interactions: its behaviour is not a set of mechanical reactions, but a spontaneous attribution of meaning to the outside world.