Is that Kafka?: 99 finds

از تحقیقات گسترده برای یک بیوگرافی معتبر 1500 صفحه ای، این وندرکمر از 99 واقعیت عجیب و غریب در مورد کافکا ظاهر می شود

در جریان گردآوری سه جلدی بسیار تحسین شده او. زندگینامه کافکا، در حالی که به کتابخانه ها و بایگانی ها از پراگ تا اسرائیل سفر می کرد، راینر استاچ یکی پس از دیگری کشف شگفت انگیزی کرد: عکس های غیرمنتظره، تناقضات در متون دست نویس، گزیده هایی از نامه ها، و شهادت هایی از معاصران کافکا که نور شگفت انگیزی را بر شخصیت او می افکند. نوشتن آیا آن کافکا است؟ دانه های کریستالی کافکا واقعی را ارائه می دهد: او نمی توانست دروغ بگوید، اما سعی کرد در امتحانات دبیرستانش تقلب کند. او که از مد تناسب اندام نیش زده بود، مشتاقانه از رژیم یک گورو ورزش دانمارکی پیروی کرد. او به زیبایی نقاشی کرد. او عاشق آبجو بود. او با حرص زندگی نامه ها را می خواند. او زیباترین هدایا را مخصوصاً برای کودکان ساخت. چیزهای عجیب و غریب او را به گریه انداخته یا عصبانی می کند. او اسلپ استیک را می پرستید. هر کشفی توسط استاچ...

Out of the massive research for an authoritative 1,500-page biography emerges this wunderkammer of 99 delightfully odd facts about Kafka

In the course of compiling his highly acclaimed three-volume biography of Kafka, while foraying to libraries and archives from Prague to Israel, Reiner Stach made one astounding discovery after another: unexpected photographs, inconsistencies in handwritten texts, excerpts from letters, and testimonies from Kafka's contemporaries that shed surprising light on his personality and his writing. Is that Kafka? presents the crystal granules of the real Kafka: he couldn't lie, but he tried to cheat on his high-school exams; bitten by the fitness fad, he avidly followed the regime of a Danish exercise guru; he drew beautifully; he loved beer; he read biographies voraciously; he made the most beautiful presents, especially for children; odd things made him cry or made him furious; he adored slapstick. Every discovery by Stach...