Iroquois Supernatural: Talking Animals and Medicine People

موجودات ماوراء الطبیعه و مکان‌های سنت فولکلور ایروکوئی را از طریق گزارش‌های تاریخی و معاصر از برخوردهای دنیای ماورایی زنده می‌کند. ، حیوانات سخنگو، مردم کوچک، گروه های کر روح، نفرین های قوی، و تپه ها، جاده ها و میدان های جنگی خالی از سکنه

� شامل گزارش هایی از شفاهای معجزه آسا توسط شمن ها و افراد پزشکی مانند خرس دیوانه و تد ویلیامز است. >

� نشان می‌دهد که چگونه این سنت‌ها می‌توانند به فرد کمک کنند تا غنای جهان را ببیند و به کسانی که شعارهای نیاکان خود را گم کرده‌اند کمک کند

با تاریخ غنی که به بیش از هزار سال قبل می‌رسد، شش ملت کنفدراسیون ایروکوئی - موهاوک، اونیدا، اونونداگا، کایوگا، سنکا و توسکارورا- مشتاق ترین داستان سرایان روی زمین در نظر گرفته می شوند که مجموعه ای از داستان ها به قدری وسیع هستند که داستان های آنها را کوچکتر می کند. هر جامعه دیگری این سنت فراطبیعی فرهنگ عرفانی که تقریباً کل ایالت نیویورک را از دره‌های رودخانه هادسون و موهاوک به سمت غرب در سراسر دریاچه‌های فینگر تا آبشار نیاگارا و سالامانکا می‌پوشاند، بستر روانی شمال شرق است، اما گنجینه داستان‌ها و باورهای آن‌ها وجود دارد. تا حد زیادی ناشناخته و قدرتمندترین مکان های مقدس آنها ناشناخته است.

مایکل باستین و میسون وینفیلد با گردآوری افسانه‌ها و باورهای این میراث معنوی محافظت‌شده، داستان‌هایی را که از رویارویی‌های تاریخی و معاصر با موجودات و مکان‌های افسانه ایروکویی جمع‌آوری کرده‌اند به اشتراک می‌گذارند: جادوگران در حال تغییر شکل، موجودات عجیب جنگل، نورهای اثیری، زامبی های خون آشام، مناطق نفرین شده، جادوگران تاریک، حیوانات سخنگو، نقاب های مسحور شده، تپه ها، جاده ها و میدان های جنگی خالی از سکنه و همچنین گزارش هایی از شفاهای معجزه آسا توسط افراد پزشکی مانند خرس دیوانه و تد ویلیامز. نویسندگان با پایه‌گذاری داستان‌های خود با تاریخ Haundenosaunee، مردمان خانه طولانی، نشان می‌دهند که چگونه موجودات ماوراء طبیعی، مکان‌ها و آداب و رسوم Iroquois در تجربه‌های ماوراء الطبیعه معاصر زندگی می‌کنند و هنوز هم شگفت‌انگیز هستند. و گاهی اوقات گزارش های الهام بخش از موجودات ماورایی، مکان های خالی از سکنه، پیام های پس از مرگ و رؤیاهای عرفانی. این داستان‌ها با پیوندی با قدیمی‌ترین ریشه‌های معنوی آمریکا، به ما کمک می‌کنند تا ماهیت و ابرطبیعت اطراف خود را عمیق‌تر بشناسیم و همچنین بینش‌های معنوی را برای کسانی که دیگر نمی‌توانند سرودهای اجداد خود را بشنوند، ارائه می‌دهند.

**

Brings the paranormal beings and places of the Iroquois folklore tradition to life through historic and contemporary accounts of otherworldly encounters

� Recounts stories of shapeshifting witches, giant flying heads, enchanted masks, ethereal lights, talking animals, Little People, spirit-choirs, potent curses, and haunted hills, roads, and battlefields

� Includes accounts of miraculous healings by shamans and medicine people such as Mad Bear and Ted Williams

� Shows how these traditions can help one see the richness of the world and help those who have lost the chants of their own ancestors

With a rich history reaching back more than one thousand years, the six nations of the Iroquois Confederacy--the Mohawk, the Oneida, the Onondaga, the Cayuga, the Seneca, and the Tuscarora--are considered to be the most avid storytellers on earth with a collection of tales so vast it would dwarf those of any other society. Covering nearly the whole of New York State from the Hudson and Mohawk River Valleys westward across the Finger Lakes region to Niagara Falls and Salamanca, this mystical culture�s supernatural tradition is the psychic bedrock of the Northeast, yet their treasury of tales and beliefs is largely unknown and their most powerful sacred sites unrecognized.

Assembling the lore and beliefs of this guarded spiritual legacy, Michael Bastine and Mason Winfield share the stories they have collected of both historic and contemporary encounters with beings and places of Iroquois legend: shapeshifting witches, strange forest creatures, ethereal lights, vampire zombies, cursed areas, dark magicians, talking animals, enchanted masks, and haunted hills, roads, and battlefields as well as accounts of miraculous healings by medicine people such as Mad Bear and Ted Williams. Grounding their tales with a history of the Haundenosaunee, the People of the Long House, the authors show how the supernatural beings, places, and customs of the Iroquois live on in contemporary paranormal experience, still surfacing as startling and sometimes inspiring reports of otherworldly creatures, haunted sites, after-death messages, and mystical visions. Providing a link with America�s oldest spiritual roots, these stories help us more deeply know the nature and super-nature around us as well as offer spiritual insights for those who can no longer hear the chants of their own ancestors.

**