Introvertierte Rechtsgemeinschaft: Zur richterlichen Kontrolle des auswärtigen Handelns der Europäischen Union

این پایان نامه به اهمیت کنترل قضایی در اقدام خارجی اتحادیه اروپا می پردازد. به طور سنتی، سیاست خارجی حوزه اختیارات اجرایی و محدودیت قضایی بوده است. در مقابل، نویسنده از نقش فعال تر دادگاه های ملی و فراملی حمایت می کند. او نقطه شروع این امر را بر اساس رویه قضایی دیوان دادگستری اروپا نشان می دهد. در اینجا، کار بر روی سه گفتمان دانشگاهی استوار است: اول، با مثمر ثمر ساختن یافته‌های حقوق اتحادیه و نظام‌های حقوقی ملی، به مقایسه حقوق عمومی می‌پردازد. دوم، به اصطلاح قانون اساسی شدن قانون اتحادیه کمک می کند. و ثالثاً، خود را در بحث فعلی در مورد حمایت قانونی از به اصطلاح حکومت جهانی قرار می دهد.

Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Bedeutung richterlicher Kontrolle im auswärtigen Handeln der EU. Traditionell ist die Außenpolitik ein Bereich exekutiver Prärogativen und richterlicher Zurückhaltung. Demgegenüber plädiert der Verfasser für eine aktivere Rolle nationaler und supranationaler Gerichte. Ansatzpunkte hierfür weist er anhand der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs nach. Hierbei knüpft die Arbeit an drei wissenschaftliche Diskurse an: Erstens betreibt sie öffentlichrechtliche Rechtsvergleichung, indem sie Erkenntnisse aus dem Unionsrecht und aus nationalen Rechtsordnungen wechselseitig fruchtbar macht. Zweitens leistet sie einen Beitrag zur sogenannten Konstitutionalisierung des Unionsrechts. Und drittens positioniert sie sich in der aktuellen Debatte um die rechtliche Hegung der sogenannten Global Governance.