Introduction to Translational Cardiovascular Research

اصطلاح "تحقیقات ترجمه" منعکس کننده ادغام امروزی یافته های تحقیقات پایه ("نیمکت") با عمل بالینی پزشکی است، و در دامنه وسیع تری استفاده از نتایج به دست آمده از هر بیمار ("کنار بالین") برای کل جمعیت برای بهبود سلامت عمومی این کتاب به محققان آینده محرکی در بسیاری از جنبه‌های تحقیقات قلبی عروقی ارائه می‌کند تا علاقه آنها را در زمینه‌های آینده بیماری‌های قلبی عروقی، تشخیص و درمان افزایش دهد.

مقدمه‌ای بر تحقیقات ترجمه‌ای قلب و عروق در مورد جنبه های اساسی و مهم موضوع بحث می کند. این سیستم سیستم رنین-آنژیوتانسین-آلدوسترون، گیرنده های بتا آدرنرژیک و محور هیپوتالاموس-هیپوفیز-آدرنال را توصیف می کند، در حالی که پلی مورفیسم های ژنتیکی را هم به طور کلی و هم به طور خاص از نظر اندوتلیوم عروقی و استفاده از microRNA ها پوشش می دهد. به این ترتیب، این کتاب برای پزشکان جوان، پرستاران و سایر دانشمندان درگیر در زمینه بالینی قلب و عروق که می خواهند بعد پژوهش محور را به تلاش های خود برای درک بهتر و تمرین پزشکی اضافه کنند، مرتبط خواهد بود. همچنین هدف آن جذب محققان پایه جوان است که می‌خواهند درک بهتری از ارگانیسم به عنوان یک کل، انسان یا حیوان، که در حال بررسی هستند ایجاد کنند.

The term “Translational Research” reflects today’s integration of basic research (“bench”) findings with the clinical practice of medicine, and in a wider scope the application of results from the individual patient (“bedside”) to entire populations for the improvement of public health. This book offers future researchers a stimulus in many aspects of cardiovascular research, so as to promote their interest in future fields of cardiovascular disease, diagnosis and treatment.

Introduction to Translational Cardiovascular Research discusses the fundamental and important aspects of the topic. It describes the renin-angiotensin-aldosterone system, the beta adrenergic receptors and the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, while covering genetic polymorphisms both generally and specifically as regards the vascular endothelium and the use of microRNAs. As such, this book will be relevant to young physicians, nurses and other scientists engaged in the clinical cardiovascular field who want to added research-oriented dimension to their efforts towards better understanding and practicing of medicine. It also aims to attract young basic researchers who want to develop a better comprehension of the organism as a whole, man or animal, that they are investigating.