دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Singh Mann G.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: [369]
زبان: Panjabi-English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 15 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Introduction To Punjabi - Grammar, Conversation And Literature به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مقدمه ای به پنجابی - دستور زبان، مکالمه و ادبیات نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
دانشگاه پنجابی، 1 می 2011، 351 ص.
توالی 40 درس در این کتاب برای دو سال کار کلاسی در نظر گرفته شده
است. بخش اول این راهنما ساختار دستوری زبان پنجابی را از طریق
توضیحات، تمرینهای هدفمند و فهرستهای واژگان بررسی میکند.
علاوه بر اطلاعات گرامری ارائه شده، هر فصل شامل دیالوگ ها و
خواندن است. دیالوگ ها به گونه ای طراحی نشده اند که صرفاً گرامر
پوشش داده شده در هر فصل را منعکس کنند. در عوض، آنها تلاشی برای
قرار دادن دانش آموزان در معرض استفاده از زبان پنجابی در محیط
های واقعی واقعی در پنجاب و خارج از کشور هستند. به همین ترتیب،
چارچوب توضیحی بخشهای خواندنی، دانشآموزان را با چشمانداز
تاریخی، مذهبی و فرهنگی پنجاب آشنا میکند. از طریق تمرین و به
خاطر سپردن گرامر، واژگان و مکالمه ارائه شده در بخش اول، دانش
آموزان باید سطح قابل توجهی از اعتماد به نفس و راحتی با زبان
ایجاد کنند. بخش دوم بر ساختارهای دستوری مشخص شده در بخش اول
استوار است و به دانش آموزان فرصتی برای مواجهه با زبان از طریق
شعر، داستان های کوتاه و ترانه های محبوب در پنجابی می دهد.
بنابراین، این کتاب علاوه بر آموزش پنجابی، مقدمه ای جامع از
تاریخ، فرهنگ و ادبیات پنجاب نیز ارائه می دهد.
Punjabi University, May 1, 2011, 351 p.
The sequence of 40 lessons in this book is intended for two
years of class work. Part One of this manual explores the
grammatical structure of Punjabi through descriptions, targeted
exercises and vocabulary lists. In addition to the grammatical
information provided, every chapter includes dialogues and
readings. The dialogues are not designed to solely reflect the
grammar covered in any given chapter. Rather, they are an
attempt to expose students to the use of Punjabi in plausible
real life settings in the Punjab and abroad. Similarly, the
expository framework of the reading passages will familiarise
students with the historical, religious, and cultural landscape
of the Punjab. Through practice and memorisation of the
grammar, vocabulary, and conversation provided in Part One,
students should develop a significant level of confidence and
comfort with the language. Part Two builds upon the grammatical
structures outlined in Part One by providing students with an
opportunity to encounter the language through poetry, short
stories, and popular songs in Punjabi. Thus, in addition to
teaching Punjabi, this book also provides a comprehensive
introduction to the history, culture, and literature of the
Punjab.