Introduction to Biometrical Genetics

در ویرایش دوم Biometricai Genetics، که در سال 1971 منتشر شد، ما بر آن شدیم تا شرحی کلی از موضوع ارائه دهیم که تا آن زمان توسعه یافته بود. چنین گزارشی لزوماً باید جامع و با جزئیات معقول باشد. اگرچه ممکن است، و در واقع، توسط کسانی که برای اولین بار با این شاخه از ژنتیک آشنا شده بودند، استفاده شود، اما فراتر از نیاز آنها بود. بنابراین ما تشویق شده‌ایم که مقدمه‌ای برای تحلیل ژنتیکی تغییرات پیوسته بنویسیم که در درجه اول برای دانشجویان ارشد و کارشناسی ارشد، و تمرکز بر ملاحظات اساسی، اصول اساسی و تکنیک‌های اساسی است. البته این بدان معناست که تمام ارجاعات به برخی از پدیده های مورد علاقه محدودتر، به ویژه پیوند جنسی، اثرات مادری، هاپلوئیدی و پلی پلوئیدی حذف می شود. همچنین به این معناست که حتی با وجود برخی از پدیده‌هایی که وارد شده‌اند، مانند تعاملات، پیوندها و عوامل مؤثر، بحث نمی‌تواند به جزئیات کامل بپردازد. با این حال، هر کسی که علاقه مند است، می تواند اطلاعات بیشتری را در Biometricai Genetics بیابد، که منابع مفصلی به آن داده شده است، جایی که به نظر می رسد مفید باشد. ترتیب ارائه با هدف سهولت کار برای مبتدیان تغییر کرده است.

In the second edition of Biometricai Genetics, which appeared in 1971, we set out to give a general account of the subject as it had developed up to that time. Such an account necessarily had to be comprehensive and reasonably detailed. Although it could be, and indeed has been, used by those who were making an acquaintance with this branch of genetics for the first time, it went beyond their needs. We have been encouraged therefore to write an introduction to the genetical analysis of continuous variation aimed primarily at senior undergraduate and postgraduate students, and concentrating on basic considerations, basic principles and basic techniques. This has meant, of course, omitting all reference to some phenomena of more restricted interest, notably sex-linkage, ma­ ternal effects, haploidy and polyploidy. It has meant, too, that even with some phenomena which have been included, like interactions, linkage and effective factors, the discussions cannot go into full detail. Anyone who is interested, however, can find further information in Biometricai Genetics, to which detailed references have been given where it ap­ peared that these would be helpful. The order of presentation has been changed with the aim of making it easier for beginners.