International Science and National Scientific Identity: Australia between Britain and America

نهادینه‌سازی تاریخ و فلسفه علم به‌عنوان یک حوزه متمایز از تلاش‌های علمی نسبتاً زود - البته نه همیشه با آن نام - در منطقه استرالیا آغاز شد. قرار ملاقات اولیه برای سخنرانی در دانشگاه ملبورن بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم، در سال 1946 انجام شد، و قرارهای دیگر به دنبال آن قرار گرفت، زیرا این موضوع در دهه‌های 1950 و 1960 مشابه آنچه در سایر نقاط جهان رخ داد، گسترش یافت. امروزه دپارتمان‌های اصلی در دانشگاه ملبورن، دانشگاه نیو ساوت ولز و دانشگاه ولونگونگ و گروه‌های کوچک‌تر فعال در بسیاری از مناطق دیگر استرالیا و نیوزلند وجود دارد. هدف «مطالعات استرالیایی در تاریخ و فلسفه علم» ارائه یک نشریه متمایز برای محققان استرالیایی و نیوزیلندی است که در حوزه کلی تاریخ، فلسفه و مطالعات اجتماعی علم کار می کنند. هر جلد شامل گروهی از مقالات در یک موضوع مرتبط است که توسط یک استرالیایی یا نیوزلندی با تخصص ویژه در آن زمینه خاص ویرایش شده است. با این حال، مقالات به جای مسائل محلی، به مسائل کلی می پردازند. از موضوعات جزئی اجتناب می شود. علاوه بر این، اگرچه در هر جلد اکثر مشارکت کنندگان از استرالیا یا نیوزلند هستند، مشارکت از جاهای دیگر به هیچ وجه منتفی نیست. در واقع، کاملاً برعکس - آنها به طور فعال هر جا که متناسب با تعادل حجم مورد نظر باشد تشویق می شوند.

The institutionalization of History and Philosophy of Science as a distinct field of scholarly endeavour began comparatively early - though not always under that name - in the Australasian region. An initial lecturing appointment was made at the University of Melbourne immediately after the Second World War, in 1946, and other appointments followed as the subject underwent an expansion during the 1950s and 1960s similar to that which took place in other parts of the world. Today there are major Departments at the University of Melbourne, the University of New South Wales and the University of Wollongong, and smaller groups active in many other parts of Australia and in New Zealand. 'Australasian Studies in History and Philosophy of Science' aims to provide a distinctive publication outlet for Australian and New Zealand scholars working in the general area of history, philosophy and social studies of science. Each volume comprises a group of essays on a connected theme, edited by an Australian or a New Zealander with special expertise in that particular area. Papers address general issues, however, rather than local ones; parochial topics are avoided. Further­ more, though in each volume a majority of the contributors is from Australia or New Zealand, contributions from elsewhere are by no means ruled out. Quite the reverse, in fact - they are actively encouraged wherever appropriate to the balance of the volume in question.