International Politics in Times of Change

همه نشانه‌هایی وجود دارد که نظام بین‌الملل در حال گذراندن دوره‌ای از دگرگونی مهم است. نرخ های رشد قابل ملاحظه ای بالاتر اقتصادهای بازارهای نوظهور در مقایسه با اقتصادهای توسعه یافته، توزیع جهانی قدرت را تغییر می دهد. مطالعات نشان می دهد که اگر روندهای اقتصادی در سال های آینده معکوس نشود، چین از ایالات متحده پیشی می گیرد و به بزرگترین اقتصاد جهان تبدیل می شود، هند به جای ژاپن به عنوان سومین اقتصاد بزرگ و برزیل به عنوان پنجمین اقتصاد بزرگ از آلمان پیشی می گیرد. این کتاب بر پیچیدگی پیش‌بینی سیاست بین‌الملل تأکید می‌کند و با احتیاط به بررسی مسائل تغییر و تداوم می‌پردازد و چندین بازیگر را با توجه به موضوعات متعدد و در سطوح مختلف تحلیل بررسی می‌کند. در مجموع، این مجموعه مقالات مجموعه‌ای از عکس‌های فوری از جنبه‌های مختلف و از زوایای مختلف از یک سیستم بین‌المللی در حال حرکت ارائه می‌دهد.

There is every indication that the international system is undergoing a period of significant transformation. The substantially higher growth rates of the emerging-market economies in comparison with those of the developed economies are changing the global distribution of power. Studies project that if economic trends are not reversed in the coming years, China will surpass the US and become the world’s largest economy, India will emerge in Japan’s place as the third-largest economy and Brazil will outpace Germany as the fifth-largest. This book underscores the complexity of forecasting international politics and proceeds cautiously to investigate the questions of change and continuity, examining several actors with respect to multiple issues and across different levels of analysis. Taken as a whole, this collection of essays offers a series of snapshots of different aspects, and from varying angles, of an international system in motion.