International Construction Contract Law

پروژه‌های ساختمانی بین‌المللی بزرگ اغلب دارای طیف وسیعی از پیمانکاران، پیمانکاران فرعی و مشاوران اصلی هستند که در نقاط مختلف جهان مستقر هستند و بر اساس نظریه‌ها و درک‌های حقوقی متفاوتی کار می‌کنند. این می تواند منجر به سردرگمی در درک، تفسیر و اجرای قرارداد ساخت و ساز شود که می تواند منجر به اختلال قابل توجه در پروژه ساخت و ساز شود.

قانون قراردادهای بین المللی ساخت و ساز< /i> برای هر کسی که نیاز به درک جنبه های حقوقی و مدیریتی پروژه های ساختمانی بزرگ بین المللی دارد، از جمله مهندسان مشاور، وکلا، مشتریان، توسعه دهندگان، پیمانکاران و مدیران ساخت و ساز در سراسر جهان نوشته شده است. در 18 فصل، مروری کامل بر روابط متقابل قانون مدنی/قانون مشترک، روش‌های تحویل، اشکال استاندارد قرارداد، تخصیص ریسک، تغییرات، دعاوی و حل اختلاف، همه در زمینه پروژه‌های ساختمانی بین‌المللی ارائه می‌کند. از نظر رویکرد بسیار کاربردی - تجزیه و تحلیل حقوقی را تنها زمانی معرفی می‌کند که برای درک کاملاً ضروری باشد، کتاب همچنین شامل مجموعه‌ای از ضمائم مفید، از جمله فرهنگ لغت 10 زبانه‌ای از اصطلاحات مورد استفاده در فرم‌های FIDIC است.

Large international construction projects often have a range of major contractors, subcontractors and consultants based in different parts of the world and working to different legal theories and understandings. This can lead to confusion in the understanding, interpretation and execution of the construction contract, which can result in significant disruption to the construction project.

International Construction Contract Law is written for anyone who needs to understand the legal and managerial aspects of large international construction projects, including consulting engineers, lawyers, clients, developers, contractors and construction managers worldwide. In 18 chapters it provides a thorough overview of civil law /common law interrelationships, delivery methods, standard forms of contract, risk allocation, variations, claims and dispute resolution, all in the context of international construction projects. Highly practical in approach – it introduces legal analysis only when absolutely essential to understanding, the book also contains a range of useful appendices, including a 10-language basic dictionary of terms used in FIDIC forms.