Interdisciplinary Alter-natives in Comparative Literature

جایگزین های بین رشته ای در ادبیات تطبیقی جهت گیری های ادبیات تطبیقی ​​را در سال های اخیر بررسی می کند و تغییرات در پارادایم های در حال انجام را ترسیم می کند. گفتمان‌های جایگزین ادبیات تطبیقی ​​با اشاره به بحث‌های جاری درباره ادبیات جهان، تفاسیر معاصر قانون، دیالکتیک مقاومت تجسم یافته در تولیدات فرهنگی منطقه و مناقشات ضمنی در سنت‌های شفاهی و نمایشی در این جلد بررسی می‌شوند.

نوزده مقاله در پنج بخش این جلد همچنین چالش‌ها و فرصت‌هایی را که با ظهور حوزه‌هایی مانند مطالعات فرهنگ، مطالعات پسااستعماری، مطالعات جنسیتی، مطالعات ترجمه و غیره فراهم می‌کند، مورد بحث قرار می‌دهد. ادبیات تطبیقی ​​به رشته‌ای تبدیل می‌شود که بر اساس تجارب چند زبانه و چندفرهنگی کشورهایی مانند هند، قادر به مقابله با بحران علوم انسانی در قرن بیست و یکم است.

Interdisciplinary Alter-natives in Comparative Literature examines the directions taken by Comparative Literature in recent years and maps the shifts in paradigms that are in process. Alternative discourses of Comparative Literature are explored in the volume with reference to the ongoing debates on World Literature, contemporary interpretations of the canon, the dialectic of resistance embodied in cultural productions of the region and the contestations implicit in the oral and performative traditions.

The nineteen essays in the five sections of the volume also discuss the challenges and opportunities provided by the emergence of areas like Culture Studies, Postcolonial Studies, Gender Studies, Translation Studies, etc. The essays emphasize the need to transform Comparative Literature into a discipline capable of coping with the crisis in humanities in the twenty-first century, based on the multilingual, multicultural experiences of countries like India.