Institutionenwandel

زمان ما به ویژه با تغییرات نهادی مشخص می شود. تمرکز بر فرآیندهای متنوع و اغلب دشوار برای درک تغییرات نهادی در اروپای مرکزی و شرقی است. اما تغییر نهادی تنها در جایی اتفاق نمی‌افتد که به‌ویژه آشکار باشد. ادغام اروپا همچنین تغییرات بنیادی نهادی را به همراه دارد که ارزیابی جهت و میزان آن آسان نیست. همین امر در مورد جهان سوم و به ویژه در مورد ترتیبات نهادی بین المللی مانند سازمان ملل صدق می کند. ما با انواع فرآیندهای ناهمگون مواجه هستیم که از گسست های انقلابی گرفته تا تغییرات تقریباً نامحسوس اما نه کمتر جدی «تغییر نهادی خزنده» را شامل می شود.
این جلد اطلاعاتی درباره علل، سیر و گرایش های توسعه ارائه می دهد. این فرآیندها و پاسخ به سوالات زیر: عوامل تعیین کننده در اشکال مختلف تغییر نهادی چیست؟ آیا الگوهای قابل مقایسه، شاید حتی شباهت‌هایی وجود دارد، و تداوم تغییرات چطور؟ از منظر مقایسه‌ای، مشارکت‌ها روشن می‌کنند که کدام اشکال تغییر نهادی مشخصه جوامع ما در پایان قرن بیستم است و علوم اجتماعی چگونه آنها را درک می‌کنند.

Unsere Zeit ist in besonderem Maße durch Institutionenwandel geprägt. Im Blickpunkt stehen die vielfältigen und häufig schwer durchschaubaren Prozesse des Institutionenwandels in Mittel- und Osteuropa. Aber Institutionenwandel findet nicht nur dort statt, wo es besonders augenfällig ist. Auch die europäische Integration bringt fundamentale institutionelle Veränderungen, deren Richtung und Ausmaß nicht leicht abzuschätzen sind; dasselbe gilt für die Dritte Welt und nicht zuletzt auch für internationale institutionelle Arrangements wie etwa die Vereinten Nationen. So sehen wir uns mit einer Vielfalt von heterogenen Prozessen konfrontiert, die in ihrer Variationsbreite von revolutionären Brüchen bis hin zu den nahezu unmerklichen, aber nicht minder gravierenden Veränderungen eines "schleichenden Institutionenwandels" reichen.
Der Band gibt Aufschluß über Ursachen, Verlauf und Entwicklungstendenzen dieser Vorgänge und antwortet auf folgende Fragen: Welches sind die entscheidenden Faktoren in den unterschiedlichen Formen des Institutionenwandels? Gibt es vergleichbare Muster, vielleicht sogar Gemeinsamkeiten, und wie ist es jeweils mit den Kontinuitäten im Wandel bestellt? Die Beiträge machen in vergleichender Perspektive deutlich, welche Formen des Institutionenwandels unsere Gesellschaften am Ende des 20. Jahrhunderts kennzeichnen und wie die Sozialwissenschaften sie begreifen.