Ingardeniana: A Spectrum of Specialised Studies Establishing the Field of Research

مطالعاتی در مورد جنبه های مختلف فلسفه رومن اینگاردن طی سی سال گذشته منتشر شده است. هدف آنها تا حدودی بررسی سهم آن متفکر در فلسفه پدیدارشناختی بود که در آن زمان در اروپای غربی غالب بود، تا حدی برای برانگیختن علاقه به فیلسوفی که در آن زمان عملاً ناشناخته بود. انتشار توسط ویراستار فعلی For Roman Ingarden: Nine Essays in Phenomenology، فستیوالی برای تولد 65 سالگی او، آغاز علاقه به اندیشه او بود. متعاقباً، اینگاردن در خارج از کشور سخنرانی کرد و تعدادی از آثار لهستانی که تاکنون غیرقابل دسترس بود، در دسترس قرار گرفت، برخی به آلمانی و برخی حتی به انگلیسی ترجمه شدند. این امر منجر به مطالعات بیشتر در مورد اندیشه او شده است. با این حال، اکثر مقالات منتشر شده تاکنون عمدتاً مقدماتی بوده اند. این جلد برای اولین بار مجموعه ای از مطالعات سیستماتیک در فلسفه اینگاردن را ارائه می دهد که امید است چارچوبی کلی و همچنین پایه ای برای تحقیقات آینده در این زمینه گسترده و دشوار ارائه کند.

Studies on different aspects of Roman Ingarden's Philosophy have been published during the last thirty years. They were meant partly to in­ vestigate the contribution of that thinker to phenomenological philoso­ phy, which was then dominant in WestemEurope, partly to arouse interest in a philosopher who was, at that time, practically unknown. The publication by the present editor of For Roman Ingarden: Nine Essays in Phenomenology, a Festschrift for his 65th birthday, marked the beginning of an interest in his thought. Subsequently, Ingarden has lectured abroad, and a number of his hitherto inaccessible Polish works have been made available, some translated into German and some even into English. This has led to further studies of his thought. However, the majority of the papers published have until now been mainly introductory. This volume offers for the first time a series of systematic studies in Ingardenian philosophy, which, it is hoped, will supply a general framework as well as a foundation for future research in this wide and difficult field.