Infrared and Submillimeter Space Missions in the Coming Decade: Programmes, Programmatics, and Technology

انقلابی مشابه انقلابی که CCD ها در نجوم مرئی به ارمغان آوردند هنوز در نجوم IR و زیر میلی متری در پیش است. مطمئناً هیچ محدوده طول موجی وجود ندارد که طی چندین سال گذشته چنین پیشرفت های چشمگیری را در فناوری مشاهده کرده باشد: آرایه های آشکارساز در مقیاس بزرگ، طراحی های جدید برای خنک سازی در فضا، فناوری های آینه ای سبک. موارد علمی برای رصد جهان سرد برجسته هستند. مشاهدات در محدوده FIR/Submm به سوالات اساسی پاسخ می دهد: طیف نوسانات اولیه چیست؟ کهکشان های اولیه چگونه به نظر می رسند؟ اولین مراحل تشکیل ستاره چیست؟ بیشتر مأموریت های فضایی بین المللی که با این سؤالات آغاز شده اند در اینجا به تفصیل ارائه شده اند. مسائل فناورانه مطرح شده توسط این ماموریت ها و همچنین آخرین دستاوردها در فن آوری های خنک کننده و آشکارساز بررسی می شوند.

A revolution similar to that brought by CCDs to visible astronomy is still ahead in IR and submillimeter astronomy. There is certainly no wavelength range which has, over the past several years, seen such impressive advances in technology: large-scale detector arrays, new designs for cooling in space, lightweight mirror technologies. Scientific cases for observing the cold universe are outstanding. Observations in the FIR/Submm range will provide answers to such fundamental questions as: What is the spectrum of the primordial fluctuations? How do primeval galaxies look? What are the first stages of star formation? Most of the international space missions that have been triggered by these questions are presented in detail here. Technological issues raised by these missions are reviewed, as are the most recent achievements in cooling and detector technologies.