Industrielle Wasserwirtschaft: Technisch-ökonomische und ökologische Grundlagen

حفاظت از محیط زیست و در اینجا به ویژه حفاظت از محیط زیست محیطی آب در برابر آسیب های شیمیایی، بیولوژیکی و حرارتی توسط شرکت های تولیدی نشان دهنده یک وظیفه مدیریتی فزاینده مهم است. مهمترین عامل تعیین کننده برای کارایی اکولوژیکی و اقتصادی اقدامات عملیاتی حفاظت از آب است. سیاست زیست محیطی که توسط شرکت دنبال می شود. مفاهیم خط مشی فعال شرکتی که تقاضاهای اجتماعی در مورد حفاظت از محیط زیست را پیش بینی می کند، به طور مثبت از رفتار تدافعی در تأثیرات آنها بر شرکت و محیط زیست آن متمایز است. این کار ابزارهای حفاظت از آب فعال را نشان می دهد. یک جنبه اساسی در اینجا تجزیه و تحلیل مزایا و معایب اقتصادی و زیست محیطی گزینه های فردی است. مفاهیم پیش‌بینی‌کننده نیازمند درک حفاظت از محیط‌زیست به‌عنوان بخشی جدایی‌ناپذیر از تولید و مدیریت در تعقیب اهداف اصلی شرکت است و نه به‌عنوان یک مد کوتاه‌مدت. این بازنگری در اکثر شرکت‌ها صورت گرفت و در حال حاضر به میزان بیشتری در حال انجام است.

Umweltschutz und hier insbesondere der Schutz des Umweltmediums Wasser vor chemischen, biologischen und thermischen Beeinträchtigungen seitens produzierender Unternehmungen stellt eine immer bedeutsamere Aufgabe des Managements dar. Wesentlichste Determinante für die ökologische und ökonomische Effizienz betrieblicher Wasserschutzmaßnahmen ist die Umweltpolitik, die die Unternehmung verfolgt. So heben sich aktive unternehmenspolitische Konzepte, die gesellschaftliche Forderungen bezüglich Umweltschutz antizipieren, in ihren Effekten auf die Unternehmung und ihre Umwelt positiv von defensivem Verhalten ab. Die Arbeit zeigt Instrumente eines aktiven Wasserschutzes auf. Ein wesentlicher Aspekt ist hierbei die Analyse der ökonomischen und ökologischen Vor- und Nachteile der einzelnen Alternativen. Antizipative Konzepte erfordern, den Umweltschutz als integrierten Bestandteil der Produktion und des Managements bei der Verfolgung der obersten Unternehmenszielsetzungen zu begreifen und nicht als das Aufgreifen eines kurzfristigen Modetrends. Dieses Umdenken fand und findet derzeit in verstärktem Maße in den meisten Unternehmungen statt.