دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Literature
دانلود کتاب امپراتوری های بی نظیر: مدرنیسم و ترجمه ادبیات اسپانیایی و آمریکایی
مشخصات کتاب
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Literature
ویرایش:
نویسندگان: Gayle Rogers
سری:
ISBN (شابک) : 9780231542982
ناشر: Columbia University Press
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 308
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 887 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 70,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Literature به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب امپراتوری های بی نظیر: مدرنیسم و ترجمه ادبیات اسپانیایی و آمریکایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
فهرست مطالب
Contents\nAcknowledgments\nIntroduction: Modernism, Translation, and the Fields of Literary History\nI. American Modernism’s Hispanists\n 1. “Splintered Staves”: Pound, Comparative Literature, and the Translation of Spanish Literary History\n 2. Restaging the Disaster: Dos Passos, Empire, and Literature After the Spanish-American War\nII. Spain’s American Translations\n 3. Jiménez, Modernism/o, and the Languages of Comparative Modernist Studies\n 4. Unamuno, Nativism, and the Politics of the Vernacular; or, On the Authenticity of Translation\nIII. New Genealogies\n 5. Negro and Negro: Translating American Blackness in the Shadows of the Spanish Empire\n 6. “Spanish Is a Language Tu”: Hemingway’s Cubist Spanglish and Its Legacies\nConclusion: Worlds Between Languages— The Spanglish Quixote\nNotes\nIndex
