مشخصات کتاب

Incomparable empires: modernism and the translation of Spanish and American literature

ویرایش:  
نویسندگان: Rogers. Gayle  
سری: Modernist latitudes 
ISBN (شابک) : 9780231542982, 0231542984 
ناشر: Columbia University Press 
سال نشر: 2017;2016 
تعداد صفحات: 0 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 614 کیلوبایت 

کلمات کلیدی مربوط به کتاب امپراتوری های غیرقابل مقایسه: مدرنیسم و ​​ترجمه ادبیات اسپانیایی و آمریکایی: ادبیات آمریکایی، ادبیات آمریکایی--قرن 20--تاریخ و نقد، ادبیات آمریکا--ترجمه ها--تاریخ و نقد، مدرنیسم (ادبیات)، مدرنیسم (ادبیات)--اسپانیا، مدرنیسم (ادبیات)--ایالات متحده، ادبیات اسپانیایی ,ادبیات اسپانیایی--قرن 20--تاریخ و نقد,ادبیات اسپانیایی--ترجمه ها--تاریخ و نقد,انتقاد, تفسیر و غیره, مدرنیسم (ادبیات) - اسپانیا, مدرنیسم (ادبیات) - ایالات متحده, ادبیات اسپانیایی - - ترجمه ها - او

در صورت تبدیل فایل کتاب Incomparable empires: modernism and the translation of Spanish and American literature به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب امپراتوری های غیرقابل مقایسه: مدرنیسم و ​​ترجمه ادبیات اسپانیایی و آمریکایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب امپراتوری های غیرقابل مقایسه: مدرنیسم و ​​ترجمه ادبیات اسپانیایی و آمریکایی

به نظر می رسد که جنگ اسپانیا و آمریکا در سال 1898 نقطه عطفی در تاریخ ژئوپلیتیک و ادبی باشد. امپراتوری پیروز آمریکا صعود کرد و سلطه فرهنگی خود را بر جهان در قرن بیستم آغاز کرد، در حالی که امپراتوری زمانی قدرتمند اسپانیا رو به زوال نهاد و به یک ایالت کوچک در جمهوری جهانی ادبیات تبدیل شد. اما اگر این روایت بر چندین فرض اشتباه تکیه کند چه؟ گیل راجرز با پیروی از شبکه‌های نویسندگان، مترجمان و جنبش‌های آمریکایی و اسپانیایی، استدلال‌هایی را کشف می‌کند که سیاست و زیبایی‌شناسی مدرنیسم را جعل کردند. او نقش امپراتوری - از نهادهای آن گرفته تا تأثیرات شناختی آن - را در شکل دادن به ادبیات و فرهنگ یک ملت بازبینی می کند.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

The Spanish-American War of 1898 seems to mark a turning point in both geopolitical and literary histories. The victorious American empire ascended and began its cultural domination of the globe in the twentieth century, while the once-mighty Spanish empire declined and became a minor state in the world republic of letters. But what if this narrative relies on several faulty assumptions? Following networks of American and Spanish writers, translators, and movements, Gayle Rogers uncovers the arguments that forged the politics and aesthetics of modernism. He revisits the role of empire - from its institutions to its cognitive effects - in shaping a nation's literature and culture.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Human factors in simple and complex systems

دانلود کتاب The Consequences of the Crisis on European Integration and on the Member States: The European Governance between Lisbon and Fiscal Compact

دانلود کتاب El sendero y la voz

دانلود کتاب Walking + for Health and Fitness

دانلود کتاب Transnational advocacy networks : twenty years of evolving theory and practice