In the Shadow of Islam

تداعی خارق‌العاده از صحرا و مردم آن توسط زنی که لباس مردانه پوشیده بود تا به تنهایی و بدون مانع در سراسر آفریقای شمالی سفر کند. مرز مراکش گرفتار بی قراری روحی و آرزوی رهایی از محصورات جامعه اش به صحرا و قلب اسلام سفر کرد. تجربیات او الهام بخش خودآزمایی عمیقی بود و کتابی که امروزه به عنوان یکی از کلاسیک های واقعی سفرنامه نویسی در نظر گرفته می شود. در فضای سیاسی کنونی، این کتاب به طرز عجیبی در برخورد با فرهنگ اسلام در شمال آفریقا جریان دارد. یکی از شگفت‌انگیزترین اسناد سفر تمام دوران، این کتاب در نوع خود یک کلاسیک فمینیستی است.

An extraordinary evocation of the desert and its people by a woman who dressed as a man in order to travel alone and unimpeded throughout North Africa In 1897 Isabelle Eberhardt, at the age of 20, left an already unconventional life in Geneva for the Morroccan frontier. Gripped by spiritual restlessness and the desire to break free from the confinements of her society she traveled into the desert, and into the heart of Islam. Her experiences inspired a profound self-examination, and a book that today is regarded as one of the true classics of travel writing. In the current political climate, it is also a book uncannily current in its treatment of the culture of Islam in North Africa. One of the most astonishing travel documents of all time, this book is also a feminist classic in its own right.