دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: هنرهای گرافیکی ویرایش: نویسندگان: Peter Broome سری: ISBN (شابک) : 904202366X, 9781435633247 ناشر: سال نشر: 2008 تعداد صفحات: 271 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 512 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب In the Flesh of the Text: The Poetry of Marie-Claire Bancquart. (Collection Monographique en Litterature Francaise Contemporaine) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب در گوشت متن: شعر ماری کلر بانکوارت. (مجموعه Monographique en Litterature Francaise Contemporaine) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این مطالعه متمرکز بر حرکات درونی، تنشهای پویا و غنای لمسی یک شعر شدیداً حسی اما عمیقاً جستوجوگر، اولین تک نگاری تمامقد است که به یکی از برجستهترین شاعران زن معاصر فرانسه اختصاص دارد. کار ماری کلر بانکوارت، عمدتاً از طریق آسیبپذیریها و حساسیتهای بدن (از این رو عنوان «جسمی» این کتاب) امکان رهایی یک فریاد را بررسی میکند: نجات زبان و روح از بیتفاوتی، انتزاع و غیرانسانیسازی، جشن یک پیوند لحظه ای با سرزندگی خلاقانه جهان فیزیکی، عملی از عشق در خصوصی ترین و در عین حال کیهانی ترین بیان آن. بانکوارت زبان خود را بهعنوان «خط بریل زندهها» توصیف میکند: حداقل، منقطع و مملو از ابهامات و شکافهای ناگفتنی، اما درک جهان و نوشتن اهمیت آن در ترجمهای منحصر به فرد لمسی. این مطالعه برای کسانی که مشتاق کشف یکی از اصیل ترین صداهای شعر امروز اروپا هستند، طنین های شاعرانه متمایز یکی از خودآگاه ترین و پر جنب و جوش ترین احساسات زنانه آن، و جهت گیری های تحریک آمیز "نوشتن نو" که توسط آنها می گذرد جذاب خواهد بود. معضلات و پارادوکس های عصر خودمان.
This closely focused study of the inner movements, dynamic tensions and tactile richness of an intensely sensual but deeply searching poetry, is the first full-length monograph devoted to one of France's foremost contemporary woman poets. Marie-Claire Bancquart's work explores, primarily through the vulnerabilities and sensitivities of the body (hence this book's 'carnal' title), the possibility of releasing a cry: a salvation of language and spirit from indifference, abstraction and dehumanisation, a celebration of a moment's reunion with the recreative vitality of the physical universe, an act of love in its most private yet cosmic expression. Bancquart has described her language as a 'braille of the living': minimal, interrupted and riddled with obscurities and gaps of the unsayable, but apprehending the world and composing its significance in a singularly tactile translation. This study will appeal to those keen to discover one of the most original voices of present-day European poetry, the distinctive poetic resonances of one of its most self-aware and vibrant female sensibilities, and the provocative orientations of 'new writing' traversed by the dilemmas and paradoxes of our own era.