In Search of William Gascoigne: Seventeenth Century Astronomer

ویلیام گاسکوئین (حدود 1612-44) مخترع دید تلسکوپی و میکرومتر (ابزارهای حیاتی برای پیشرفت ستاره شناسی) بود. نام او اکنون برای مورخان علم در سراسر جهان شناخته شده است. با این حال، برای مدت قابل توجهی پس از مرگ غم انگیز او در سن 32 سالگی در جنگ داخلی انگلیس، به نظر می رسید که دستاوردهای او به فراموشی سپرده شود. بیشتر اوراق او گم شده بود و حتی تعداد معدودی که باقی مانده بودند تا حد زیادی ناپدید شدند. این داستان چگونگی نجات کار او است. در این داستان گزارشی از وضعیت نجوم و اپتیک در طول زندگی گاسکوئین بافته شده است تا خواننده بتواند اهمیت اکتشافات او را درک کند.

William Gascoigne (c.1612-44) was the inventor of the telescopic sight and micrometer (instruments crucial to the advance of astronomy). His name is now known to historians of science around the world. For some considerable time after his tragic death at the age of 32 in the English Civil War, however, it seemed as if his achievements would be consigned to oblivion. Most of his papers were lost and even the few that survived have largely disappeared. This is the story of how his work was rescued. Into this story is woven an account of the state of astronomy and optics during Gascoigne’s lifetime, so that the reader can appreciate the significance of his discoveries.