In Her Own Words: Conversations with Composers in the United States

 

این مجموعه از مصاحبه‌های جدید با بیست و پنج آهنگساز زن موفق، دانش ما را در مورد کار، تجربیات، رویکردهای آهنگسازی، و اهداف موسیقی گروه متنوعی از افراد خلاق به‌طور قابل‌توجهی ارتقا می‌دهد. این گفتگوهای گسترده با حکایات شخصی و گاهی اوقات صمیمیت و شوخ طبعی شگفت‌انگیز، نشان دهنده تنوع زنانی است که در ایالات متحده موسیقی می‌سازند از اواسط قرن بیستم تا بیست و یکم. آهنگسازان در ژانرهای مختلف از جمله کلاسیک، جاز، چند رسانه ای، یا فرم های مشارکتی برای صحنه، فیلم و بازی های ویدئویی کار می کنند. مصاحبه‌های آن‌ها پرسش‌هایی را در مورد وضعیت آهنگسازان زن در آمریکا، نقش زنان در اجرای موسیقی و آموزش، فرآیند خلاقیت و الهام‌بخشی، تجربیات و ویژگی‌هایی که آهنگسازان معاصر در هنر خود به ارمغان می‌آورند، و ایجاد تعادل بین زندگی خلاق و شخصی را روشن می‌کند. این زنان پر جنب و جوش، متفکر و خلاق با به اشتراک گذاشتن صادقانه تجربیات، توصیه ها و دیدگاه های خود، دیدگاه های جدیدی را در مورد چشم اندازها و امکانات ساخت موسیقی در دنیایی در حال تغییر باز می کنند.

 

This collection of new interviews with twenty-five accomplished female composers substantially advances our knowledge of the work, experiences, compositional approaches, and musical intentions of a diverse group of creative individuals. With personal anecdotes and sometimes surprising intimacy and humor, these wide-ranging conversations represent the diversity of women composing music in the United States from the mid-twentieth century into the twenty-first. The composers work in a variety of genres including classical, jazz, multimedia, or collaborative forms for the stage, film, and video games. Their interviews illuminate questions about the status of women composers in America, the role of women in musical performance and education, the creative process and inspiration, the experiences and qualities that contemporary composers bring to their craft, and balancing creative and personal lives. Candidly sharing their experiences, advice, and views, these vibrant, thoughtful, and creative women open new perspectives on the prospects and possibilities of making music in a changing world.