Im Fokus: Paläontologie: Spurensuche in der Urzeit

چرا دیگر ماموت وجود ندارد؟ تیرانوزاروس رکس چه کسی را شکار کرد؟ و آیا نئاندرتال واقعاً بن بست تکامل بود؟ برای پاسخ به این سؤالات، در واقع باید بتوان به دوران باستان سفر کرد. با این حال، به لطف جدیدترین روش‌ها، دیرینه‌شناسان اکنون می‌توانند حتی بدون ماشین زمان، بینش‌های شگفت‌انگیزی در مورد دنیای حیوانات و گیاهان دوران گذشته از استخوان‌های فسیلی، بقایای گیاهان و بقایای DNA اولیه به دست آورند. این کتاب برخی از یافته‌های آن‌ها را ارائه می‌کند و در میان چیزهای دیگر توضیح می‌دهد که چرا پرندگان در واقع دایناسور هستند، چقدر حقیقت در گربه شمشیر دندان دیگو از فیلم «عصر یخبندان» وجود دارد و ژن‌های ما هنوز درباره اجدادمان امروز چه چیزی را آشکار می‌کنند.

​Warum gibt es keine Mammuts mehr? Wen jagte der Tyrannosaurus rex? Und war der Neandertaler wirklich eine Sackgasse der Evolution? Um diese Fragen zu beantworten, müsste man eigentlich zurück in die Urzeit reisen können. Doch den Paläontologen gelingt es heute dank modernster Methoden auch ohne Zeitmaschine, aus fossilen Knochen, Pflanzenrelikten, aber auch Resten urzeitlicher DNA faszinierende Einblicke in die Tier- und Pflanzenwelt vergangener Epochen zu gewinnen. Dieses Buch stellt einige ihrer Erkenntnisse vor und erklärt unter anderem, warum Vögel eigentlich Dinosaurier sind, wie viel Wahrheit im Säbelzahnkater Diego aus dem Film „Ice Age“ steckt und was unsere Gene heute noch über unsere Vorfahren verraten.​